| CARA DEL CARRETE: | CARA REAL: |
 Reese WitherspoonNació:22 de marzo de 1976 Lugar de nacimiento: Nueva Orleans, Luisiana, EE. UU. |  Cheryl extraviadaNació:17 de septiembre de 1968 Lugar de nacimiento:Spangler, Pensilvania, Estados Unidos |
 Laura DernNació:10 de febrero de 1967 Lugar de nacimiento: Santa Mónica, California, EE. UU. |  Barbara Anne 'Bobbi' LambrechtNació:18 de agosto de 1945 Muerte:18 de marzo de 1991, Saint Louis, Missouri, EE. UU. (cáncer de pulmón) |
 Thomas sadoskiNació:1 de julio de 1976 Lugar de nacimiento: Bethany, Connecticut, Estados Unidos |  Marco LittigNació:22 de julio de 1966 Lugar de nacimiento:Green Bay, Wisconsin, Estados Unidos El nombre de Marco se cambió a 'Paul' en la película y el libro. Foto tomada en 2013. |
Cuestionando la historia:
¿Qué distancia recorrió Cheryl Strayed?
En junio de 1995, la verdadera Cheryl Strayed caminó 1,100 millas del Pacific Crest Trail de 2,663 millas de largo. La Salvaje La historia real de la película revela que Cheryl comenzó su viaje en Mojave, California y terminó su caminata de 94 días en el Puente de los Dioses en la frontera entre Oregón y Washington. Originalmente había planeado completar su viaje en Ashland, Oregon, que estaba justo dentro de la frontera de Oregon, pero decidió continuar hacia Washington.
Izquierda: Reese Witherspoon en el Salvaje película ambientada en 2013. Derecha: La verdadera Cheryl Strayed es fotografiada diez días después de su caminata con su mochila que fue apodada 'Monstruo'.
¿Qué tan cerca se apega la película a la Salvaje ¿historia verdadera?
El guionista Nick Hornby se mantuvo bastante cerca de Las memorias de Cheryl Strayed . Una diferencia notable es que Cheryl (Reese Witherspoon) hace menos paradas en su viaje y no se encuentra con tanta gente como en el libro. La película también corta a algunas otras personas importantes, a saber, la hermana mayor de Cheryl, Karen, y su padrastro Glenn (su nombre fue cambiado a Eddie en el libro). Algunos de los eventos también se han reordenado en función del tiempo o se han combinado. Los eventos de corte y condensación eran algo inevitables debido al tiempo de ejecución de dos horas de la película.
Por ejemplo, en la película, Cheryl (Reese Witherspoon) tiene tres encuentros importantes con personas que caminan por el sendero. Conoce al amigable excursionista Greg, una excursionista y un trío de hombres jóvenes a los que se refiere como los 'Tres Jóvenes Bucks'. En el libro, también se encuentra con una comunidad de personas que caminan por el sendero y camina con algunas de ellas durante breves distancias. -EW.com
¿Cheryl solo tiene un hermano, Leif?
Cheryl tiene un hermano llamado Leif, pero también tiene una hermana mayor, Karen, que está ausente de la película. Cheryl afirma en sus memorias que después de la muerte de su madre, ella y sus hermanos se distanciaron el uno del otro. 'Leif, Karen y yo estábamos inextricablemente unidos como hermanos, pero hablamos y nos veíamos raras veces, nuestras vidas eran profundamente diferentes'.
De izquierda a derecha: Cheryl Strayed, hermano Leif, mamá Bobbi y hermana Karen (no en la película).
¿El nombre del ex marido de Cheryl es realmente Paul?
No. Cheryl Strayed cambió los nombres de varias personas en su libro para proteger sus identidades. Esto incluye a su ex marido 'Paul'. 'He cambiado los nombres de la mayoría de las personas de este libro, pero no de todas', afirma Cheryl al comienzo de sus memorias, 'y en algunos casos también modifiqué los detalles de identificación para preservar el anonimato'. El verdadero nombre del exmarido de Cheryl es Marco Littig (nacido Mark D Littig), que se puede descubrir fácilmente a través de los registros públicos de matrimonio y las entrevistas que ha realizado sobre su ex esposa y el Salvaje película. Cheryl se casó con Marco el 20 de agosto de 1988 cuando ella tenía 19 años y él 22.
¿Qué edad tenía Cheryl Strayed cuando comenzó su caminata que le cambió la vida?
Cheryl Strayed tenía 26 años cuando se embarcó en su caminata de 1,100 millas por el Pacific Crest Trail.
¿El libro y la película han inspirado a otros a recorrer el sendero?
Si. El fenómeno en realidad tiene un nombre: 'El efecto salvaje'. Antes de la publicación del libro en la primavera de 2012, aproximadamente 300 personas por año obtendrían permisos para probar la caminata completa. Después de que salieron el libro y la película, entre 1.600 y 3.000 personas sacaron permisos, diez veces más que los que intentaron la caminata antes del libro. El efecto salvaje incluso se ha filtrado en la cultura popular. El personaje de Lauren Graham, Lorelai, intenta 'hacer Salvaje 'en Netflix 2016 Chicas Gilmore serie avivamiento, titulada Gilmore Girls: Un año en la vida . Por supuesto, la mayoría de las personas que se sienten profundamente conmovidas por Las memorias más vendidas de Cheryl Strayed Salvaje en realidad, no salga e intente su caminata de 1,100 millas a lo largo del Pacific Crest Trail.
Las memorias más vendidas de Cheryl Strayed ha llevado a 'The Wild Effect'.
¿Cheryl y su madre eran estudiantes en el momento del diagnóstico de su madre?
Si. Cheryl y su madre Bobbi estaban en el último año de la universidad cuando a su madre le diagnosticaron cáncer de pulmón. Su madre había regresado a la escuela cuando Cheryl era estudiante de primer año en la Universidad de St. Thomas en Minnesota. La escuela ofreció clases gratuitas a los padres de los estudiantes. -Oprah.com
¿Cuánto tiempo sobrevivió la madre de Cheryl después de su diagnóstico?
La madre de Cheryl, Bobbi Lambrecht, murió siete semanas después del día siguiente al diagnóstico de cáncer de pulmón. Tenía 45 años. -CherylStrayed.com
¿Bobbi, la madre de Cheryl, estaba soltera en el momento de su muerte?
No. Este es quizás el mayor cambio desde el Salvaje historia verdadera. En la vida real, la madre de Cheryl, Bobbi, se volvió a casar con un hombre llamado Glenn en el momento de su fallecimiento. Glenn, cuyo nombre Cheryl cambió a Eddie en sus memorias, había sido una figura paterna para Cheryl y sus hermanos cuando eran pequeños (el padre biológico de Cheryl, Ronald Nyland, había abusado de su madre y Cheryl perdió el contacto con él después de que se divorciaron). ). Después de la muerte de su madre, Cheryl y Glenn no se mantuvieron cercanos, en parte porque Glenn se volvió a casar. Sin embargo, en la vida real, puso la información de contacto de Glenn en el formulario de registro del motel antes de comenzar su viaje en Mojave, no la de su exmarido Marco ('Paul' en la película). -Memoir salvaje
¿Por qué Cheryl Strayed y su primer marido, Marco, se divorciaron?
Tras el diagnóstico de su madre, Cheryl admite que su esposo Marco ('Paul' en la película y el libro) hizo todo lo posible para que ella se sintiera menos sola. Sin embargo, no fue suficiente. 'Una vez que mi madre comenzó a morir, algo dentro de mí estaba muerto para 'Paul', sin importar lo que hiciera o dijera', confiesa Cheryl. Después del diagnóstico, puso todo su esfuerzo en cuidar a su madre. 'Yo era realmente demasiado joven para casarme y ciertamente demasiado joven para cultivar ese tipo de compromiso y vínculo, dado mi propio dolor y lo que estaba sucediendo en mi vida'. ( CherylStrayed.com ). También culpa a su consumo de drogas y su infidelidad desenfrenada por contribuir a su matrimonio fallido ( TIME.com ).
A pesar de sus mejores esfuerzos por mantener un vínculo estrecho con su hermano y hermana, la familia unida de Cheryl, una vez unida, se desmoronó tras la muerte de su madre.
¿Cheryl realmente tiene el caballo de su madre tatuado en su brazo?
Si. La verdadera Cheryl Strayed tiene un tatuaje del amado caballo de su madre, Lady, en su hombro izquierdo. Ella y su esposo Marco se hicieron tatuajes de caballos a juego cuando se divorciaron. Cuando a su madre le diagnosticaron cáncer de pulmón, preguntó a los médicos si aún podría montar a caballo. Le informaron que solo le quedaba un año de vida. -Oprah.com
La verdadera Cheryl Strayed (izquierda) muestra el tatuaje que representa el caballo de su madre, Lady. Reese Witherspoon (derecha) se hace el tatuaje en la película.
¿Cheryl realmente extrañó la muerte de su madre mientras buscaba a su hermano?
Si. La Salvaje La historia real de la película confirma que el hermano menor de Cheryl, Lief, desapareció cuando su madre empeoró en el hospital. Cheryl pasó la noche antes de que su madre muriera buscando a Lief. Ella lo encontró, pero cuando los dos visitaron el hospital a la mañana siguiente, su madre ya llevaba muerta una hora. -TIME.com
¿Cheryl Strayed realmente se comió las cenizas de su madre?
Si. 'Mi familia y yo habíamos esparcido las cenizas de mi madre en esta parcela de tierra en la que crecí en el norte de Minnesota', dice Cheryl, 'y solo quedaba un poquito, y no podía soltar a mi madre en el material mundo. No pude hacerlo, así que hice lo que me vino naturalmente, y muchas personas me han escrito para decirme: 'Yo también hice eso'. - Entrevista de esta noche a George Stroumboulopoulos
¿Cheryl y su hermano Leif dispararon al caballo de su madre?
Si. En el libro, el caballo se debilitó después de que el padrastro de Cheryl, Glenn (rebautizado como Eddie en el libro), lo descuidara tras la muerte de la madre de Cheryl, Bobbi. Cheryl le pide a Glenn que saque al animal de su miseria, pero Glenn se niega. Luego insiste en que su hermano Leif debe hacerlo. Él dispara al caballo y Cheryl está presente para el momento desgarrador. El caballo no muere del primer disparo. Muere lentamente y se necesitan múltiples disparos para acabar con su vida. -Memoir salvaje
La verdadera Bobbi (arriba) posa sobre su caballo. La actriz Laura Dern (abajo) interpreta a Bobbi, la madre de Cheryl, en el Salvaje película.
¿La verdadera Cheryl Strayed abusó de las drogas después de la muerte de su madre?
Si. Cheryl usó heroína durante el período de cuatro años entre la muerte de su madre y la caminata por Pacific Crest Trail. Ella usó de nuevo poco antes de la caminata. -Memoir salvaje
¿Cheryl realmente quedó embarazada mientras usaba heroína?
Sí, pero en la película dice que no sabe quién la dejó embarazada. En el libro, su novio 'Joe' (no en la película) la dejó embarazada, y él también fue quien la enganchó a la heroína. Ella tuvo un aborto. Cheryl recibe varias cartas de 'Joe' mientras está de excursión. Expresa que quiere ser su novio y promete estar limpio. Ella nunca se entera si realmente va a rehabilitación. Cheryl conoció a 'Joe' cuando ella y Marco se separaron pero aún no se habían divorciado.
¿Realmente condujo el primer marido de Cheryl por todo el país para rescatarla de la adicción a las drogas?
Si. Cheryl se escapó a Portland, Oregon con un hombre al que se refiere como 'Joe' en el libro. Estaba separada de su esposo Marco en ese momento, pero aún no se había divorciado. La mejor amiga de Cheryl, Lisa, llamó a Marco y le contó sobre el hábito diario de heroína de Cheryl. Ella le suplicó a Marco que la ayudara. 'Conduje 36 horas seguidas hasta Portland', dice Marco, 'sin saber lo que iba a hacer, pero sabía que era la única persona dispuesta a hacer cualquier cosa'. Cheryl regresó a Minneapolis con Marco y recibió asesoramiento. -Correo diario en línea
¿Cheryl salió de su sesión de terapia?
No. La verdadera Cheryl Strayed había estado viendo a un terapeuta constantemente, no solo por una sesión como en el Salvaje película. Sus pensamientos internos que ocurren durante sus sesiones de terapia en el libro se convierten en diálogo con su terapeuta en la película.
¿Realmente una mujer dejó a Cheryl en Mojave al comienzo de su viaje?
No. El Salvaje La historia real de la película revela que en realidad fue un hombre quien dejó a Cheryl en Mojave. Sin embargo, la razón del cambio es que la mujer de la película es la verdadera Cheryl Strayed en un cameo apropiado.
La verdadera Cheryl Strayed (izquierda) y su contraparte en pantalla, Reese Witherspoon (derecha), son fotografiadas el último día de rodaje en Oregon. Los cortes en la frente de Reese son maquillaje para la película. Foto cortesía de Cheryl Strayed.
¿Cheryl llamó a su exmarido antes de comenzar su caminata?
En la película, la última llamada telefónica de Cheryl antes de comenzar su caminata es para su nuevo ex esposo Paul (su nombre es Marco en la vida real). La verdadera Cheryl Strayed no llamó a su ex esposo Marco antes de comenzar su caminata. Ella contempló hacerlo, pero temía que él se diera cuenta de alguna manera de que había vuelto a consumir heroína recientemente. -Memoir salvaje
Cheryl realmente recibió una copia de James Michener La novela en un paquete en Kennedy Meadows?
En la película, Cheryl (Reese Witherspoon) recibe una copia de La novela en un paquete en Kennedy Meadows, que desencadena un flashback de ella y su madre debatiendo con Michener, el autor del libro. En la vida real, ella la cambió libro de cuentos de Flannery O'Connor para Michener, regalar su libro a una familia que se alojaba en una cabaña cerca de Packer Lake Lodge, una parada que se omitió en la película. -Memoir salvaje
¿Sus pies estaban muy dañados por sus botas demasiado pequeñas?
Si, como en el Salvaje película, sus pies sufrieron porque sus botas eran demasiado pequeñas, causando ampollas y reclamando seis de sus uñas de los pies, que se arrancó o se frotó. -Memoir salvaje
¿Cheryl realmente ordenó un nuevo par de botas gratis y perdió sus botas existentes?
Sí, pero no sucede exactamente como sucede en la película. No se entera de que puede conseguir un nuevo par de botas hasta una parada posterior (no mientras esté en Kennedy Meadows) después de que el daño ya se haya hecho a sus pies. En el libro, Rex le informa que la tienda al aire libre REI (Recreational Equipment, Inc.) tiene una garantía de satisfacción, y dado que sus botas le causaron ampollas porque eran demasiado pequeñas, REI las reemplazará gratis. '... y ahora era oficial: amaba a REI más de lo que amaba a la gente detrás de la limonada Snapple', escribe Strayed. Como en la película, toma sus botas nuevas más adelante por el sendero (en Castle Crags) y mientras tanto, accidentalmente golpea una de sus botas viejas sobre el borde de una montaña y lanza la otra con desesperación.
Para evitar la nieve, ¿Cheryl pasó por alto una parte del camino por sí misma?
No, después de partir de Kennedy Meadows, pasó por alto una parte del Pacific Crest Trail con Greg, no sola. -Memoir salvaje
¿Cheryl realmente pasó la noche con un hombre llamado Jonathan después de que él la invitó a un concierto tributo a Jerry García?
No exactamente. Se conocieron en Ashland, pero a diferencia de la película, el hombre al que se refiere como 'Jonathan' en el libro se le acercó en un club donde trabajaba. Comenzaron una conversación sobre su camiseta de Wilco, no una camiseta de Bob Marley (aunque ella perdió una camiseta de Marley anteriormente en el libro). Ella se reunió con él la noche siguiente después de que él salió del trabajo y se metieron en su tienda de campaña, pero no durmieron juntos debido a que ninguno de los dos tenía condón. Al día siguiente fueron a la playa, la misma playa en la que Cheryl había estado una vez con su exmarido Marco. Fue entonces cuando escribió el nombre de Marco en la arena.
La verdadera Cheryl Strayed (izquierda) fotografiada en julio de 1995 al norte de Belden Town. Reese Witherspoon (derecha) usa una camiseta similar de Bob Marley para la película.
¿Cheryl realmente terminó cubierta de ranas?
Si. Esta escena es del libro y es muy real. Otros excursionistas de Pacific Crest Trail también han informado haber visto miles de ranas saltar de alegría a su alrededor mientras emergen de los estanques y comienzan a descubrir sus nuevas patas. -Página oficial de Facebook salvaje
Cheryl fue entrevistada por el Hobo Times ?
Sí, y le hizo preguntarse si en realidad no tenía hogar, ya que no tenía una casa a la que regresar. En sus memorias, nunca dice si la historia fue realmente publicada y recogida por Harper's, como sugiere el reportero que sería. Cheryl también recibió un paquete de cuidado para vagabundos que incluía una cerveza. -TIME.com
¿Cheryl realmente se encontró con dos cazadores potencialmente peligrosos?
Sí, pero no sucedió después de que ella visitara un estanque de aspecto podrido para obtener agua. Los encontró más tarde en su viaje, y le preguntaron si tenía agua. -Memoir salvaje
¿Cheryl dejó de tomar una copa con el guardabosques después de que él le consiguiera su caja?
No. Cerca del final de la película, Cheryl convence a un guarda del parque para que le consiga su caja y cartas a cambio de una bebida. Sin embargo, ella deja de tomar una copa con él después de que los tres jóvenes ('Three Young Bucks') aparezcan y quieran sus cajas también. En la vida real, Cheryl ya había conocido a los jóvenes (llamados Rick, Richie y Josh en el libro) en el camino antes y terminó llevándolos con ella al guardabosques para tomar una copa.
La verdadera Cheryl Strayed (derecha) en el Pacific Crest Trail en 1995. Reese Witherspoon (izquierda) charla con los 'Three Young Bucks' mientras bebe café matutino en la película.
¿Reese Witherspoon se quedó sin maquillaje para el papel?
Si. 'Reese acordó ir sin maquillaje en el camino', dice Salvaje director Jean-Marc Vallée, 'solo para que pudiera sentir lo que es ir de excursión y no concentrarse en mirarse a sí misma. Llevaba una mochila de verdad, que pesaba alrededor de 75 libras '( Featurette salvaje ). Tenía todos los espejos cubiertos en su peinado y maquillaje.
¿La hija de Cheryl en la vida real interpretó a la joven Cheryl en la película?
Si. La hija de Cheryl en la vida real, Bobbi, que lleva el nombre de la madre de Cheryl, interpreta a Cheryl de 6 años en la película.
La verdadera Cheryl Strayed cuando era niña (izquierda) es interpretada por su propia hija, Bobbi Strayed Lindstrom (centro) en el Salvaje película. En la foto con Reese Witherspoon (derecha).
¿Cheryl realmente cambió su apellido a 'Strayed'?
Si. Al explorar el Salvaje En la verdad, nos enteramos de que Cheryl cambió legalmente su apellido a Strayed en mayo de 1995. 'Lo elegí para mí', dice Cheryl. Sus definiciones en capas hablaron directamente a mi vida y también tocaron una cuerda poética: desviarse del camino correcto, desviarse del curso directo, perderse, volverse salvaje, estar sin una madre o un padre, estar sin un casa, moverse sin rumbo fijo en busca de algo, divergir o divagar. No quería usar el apellido Nyland-Littig con guión que había compartido con su ex marido, ni tampoco quería el apellido Nyland que tenía en la escuela secundaria ya que no podía volver a ser la chica que solía ser. . -NYTimes.com
¿Por qué Cheryl Strayed caminó por el Pacific Crest Trail?
Cheryl recorrió el sendero como parte de un viaje transformador para convertirse en la mujer que su madre siempre había pensado que era. Como se describe en las preguntas anteriores, Cheryl se había perdido después de la muerte de su madre. Incapaz de lidiar con su dolor, se involucró con las drogas y tuvo relaciones sexuales con hombres al azar. La caminata fue una forma de deshacerse de su pasado reciente y superar su dolor, para poder comenzar de nuevo en el otro lado.