CARA DEL CARRETE: | CARA REAL: |
Johnny Depp Nació:9 de junio de 1963 Lugar de nacimiento: Owensboro, Kentucky, Estados Unidos | John Dillinger Nació:22 de junio de 1903 Lugar de nacimiento:Indianápolis, Indiana, EE. UU. Muerte:22 de julio de 1934, Chicago (disparado por el FBI) |
Christian Bale Nació:30 de enero de 1974 Lugar de nacimiento: Haverfordwest, Pembrokeshire (Gales, Reino Unido) | Melvin Purvis Nació:24 de octubre de 1903 Lugar de nacimiento:Timmonsville, Carolina del Sur, EE. UU. Muerte:29 de febrero de 1960, Florence, Carolina del Sur (disparo autoinfligido) |
Marion Cotillard Nació:30 de septiembre de 1975 Lugar de nacimiento: París, Francia | Evelyn 'Billie' Frechette Nació:15 de septiembre de 1907 Lugar de nacimiento:Neopit, Wisconsin, Estados Unidos Muerte:13 de enero de 1969, Shawano, Wisconsin (cáncer) |
Stephen Graham Nació:3 de agosto de 1973 Lugar de nacimiento: Liverpool, Merseyside, Inglaterra, Reino Unido. | Lester 'Baby Face Nelson' Gillis Nació:6 de diciembre de 1908 Lugar de nacimiento:Chicago, Illinois, EE. UU. Muerte:27 de noviembre de 1934, Barrington, Illinois (disparado por el FBI) |
Channing Tatum Nació:26 de abril de 1980 Lugar de nacimiento: Cullman, Alabama, Estados Unidos | Charles 'Pretty Boy' Floyd Nació:3 de enero de 1904 Lugar de nacimiento:Adairsville, Georgia, Estados Unidos Muerte:22 de octubre de 1934, East Liverpool, Ohio (disparado por el FBI) |
Billy Crudup Nació:8 de julio de 1968 Lugar de nacimiento: Manhasset, Nueva York, EE. UU. | J. Edgar Hoover Nació:1 de enero de 1895 Lugar de nacimiento:Washington, D.C., EE. UU. Muerte:2 de mayo de 1972, East Washington, D.C. (insuficiencia cardíaca mientras duerme) |
Branka Katic Nació:20 de enero de 1970 Lugar de nacimiento: Belgrado, Serbia, Yugoslavia | Anna Sage (Ana Cumpanas) Nació:1889 Lugar de nacimiento:Rumania Muerte:25 de abril de 1947, Rumania (insuficiencia hepática) |
Stephen Dorff Nació:29 de julio de 1973 Lugar de nacimiento: Atlanta, Georgia, USA | Medidor de Homero Nació:3 de diciembre de 1906 Lugar de nacimiento:Fort Wayne, Indiana, Estados Unidos Muerte:23 de agosto de 1934, St. Paul, Minnesota (baleado por la policía) |
No exactamente. El verdadero John Dillinger pasó armas de contrabando a los presos, pero no estuvo presente durante la fuga. Dillinger tenía un acuerdo con su compañero de recluso Harry 'Pete' Pierpont para ayudar a los prisioneros a escapar después de que fue puesto en libertad condicional a cambio de estar en la pandilla de Pierpont una vez que salieran. El 22 de mayo de 1933, Dillinger fue puesto en libertad condicional de la prisión estatal de Indiana en la ciudad de Michigan. Comenzó una serie de robos bancarios rápidos en pequeños pueblos de Ohio e Indiana para financiar la fuga.
En septiembre de 1933, Dillinger pudo hacer pasar armas de contrabando en un envío de hilo a la fábrica de camisas donde trabajaban los prisioneros. Los prisioneros lograron escapar ese día mientras Dillinger estaba sentado en una cárcel de Lima, Ohio, luego de ser arrestado mientras visitaba a su novia. El 12 de octubre de 1933, los ex presos Harry 'Pete' Pierpont, Russell Clark y Charles Makley se hicieron pasar por policías y entraron en la cárcel de Ohio. Después de que se le pidiera una identificación, el alguacil Jess Sarber recibió un disparo y una paliza. Dillinger fue liberado y la esposa del alguacil Lucy y el ayudante Sharp fueron encerrados. El alguacil Sarber murió más tarde esa noche a causa de sus heridas. -Boston Herald
El libro de Bryan Burrough sentó las bases para la película de Michael Mann.
No. Charles 'Pretty Boy' Floyd (Channing Tatum) fue asesinado el 22 de octubre de 1934 en East Liverpool, Ohio, cuatro meses después de la muerte de Dillinger frente al Biograph Theatre. Hay una amplia variedad de historias sobre lo que sucedió ese día, una de las cuales incluye a la policía local persiguiendo a Floyd por el bosque antes de dispararle. Otro escenario implica que el FBI detecta un automóvil sospechoso detrás de una cuna de maíz antes de un tiroteo entre el FBI, Pretty Boy y un hombre local, que logró inutilizar a Pretty Boy Floyd antes de que el FBI lo matara a quemarropa. Si bien no podemos estar seguros de qué sucedió exactamente ese día, ninguna de las historias acredita a Melvin Purvis (Christian Bale) como el tirador.
Si. Al investigar qué tan precisa es Enemigos Públicos , nos enteramos de que Evelyn 'Billie' Frechette (interpretada por Marion Cotillard en la película) conoció a John Dillinger en un salón de baile de Chicago en noviembre de 1933. La foto de abajo muestra una imagen de la verdadera Billie Frechette y la actriz Marion Cotillard. -PBS
La verdadera Billie Frechette (izquierda) y la actriz Marion Cotillard (derecha) en la película. Foto: William J. Helmer
Si. La Enemigos Públicos La historia real revela que el padre de Dillinger lo golpeó con una vara de barril cuando era niño y, a menudo, trató de compensar las golpizas mimándolo con regalos. -PBS
No. El tiroteo en realidad ocurrió en Lincoln Court Apartments en St. Paul, Minnesota, donde vivían John Dillinger y Billie Frechette como el Sr. y la Sra. Carl Hellman. Según el libro John Dillinger durmió aquí por Paul Maccabee, el gerente informó que la pareja sospechaba después de que insistieron en usar la entrada trasera y se quedaron allí la mayor parte del tiempo. En la noche del 30 de marzo de 1934, el FBI puso vigilancia en el apartamento y a la mañana siguiente llamaron a la puerta. Billie Frechette los saludó, diciendo que se llamaba Sra. Hellman y que necesitaba cambiarse antes de que entraran al apartamento. Poco después de cerrar la puerta a los agentes, Homer Van Meter subió las escaleras y comenzó a disparar contra los hombres. Dillinger siguió disparando a través de la puerta del apartamento y luego al pasillo, antes de escapar con Billie por una escalera trasera y huir en un auto de escape.
Si. Después de que Dillinger fue capturado en Tucson, Arizona, se decidió que sería extraditado a Indiana para ser juzgado por el asesinato del oficial William Patrick O'Malley, quien fue asesinado durante el robo del First National Bank en East Chicago, Indiana. Fue recibido por una multitud de fanáticos y fotógrafos en el Aeropuerto Municipal de Chicago cuando aterrizó.
El gángster John Dillinger (izquierda) y su homólogo en pantalla Johnny Depp (derecha).
Si. Según el libro John Dillinger por Dary Matera, Dillinger dijo que cortó la pistola de juguete del riel superior de una tabla de lavar con una hoja de afeitar y la pintó de negro con betún para zapatos. Usó el mango de la navaja para el cañón. Sorprendentemente, Dillinger, que estaba acompañado por su compañero de recluso Herbert Youngblood, engañó a numerosos guardias y empleados de la cárcel con la pistola falsa. Estos individuos engañados incluían al personal de mantenimiento Sam Cahoon, el técnico de huellas digitales Ernest Blunk, el guardia voluntario Matt Brown, el asistente Kenneth 'Butch' Houch, el guardia Marshall Keithley, el guardián John Kowaliszyn y el alcaide Lou Baker, a quienes Dillinger encerró en una celda con algunos de los otros.
Se cree que esta es la pistola de madera falsa de John Dillinger que usó durante su fuga.
Mientras encerraba a Marshall Keithley, Dillinger le preguntó al alcaide dónde se guardaban las ametralladoras y las llaves del coche. Después de recuperar las ametralladoras de la oficina, le preguntó a Warden Baker dónde estaba el garaje, ya que no había encontrado las llaves. John Dillinger luego preguntó a otros reclusos si alguien más le gustaría ir con él. Fred Beaver, Leslie Carron y James Posey solicitaron venir. Después de encerrar a algunos miembros del personal de la cocina y soportar retrasos oportunos en el garaje tratando de encontrar un auto con llaves, estos hombres decidieron abortar la fuga y regresar a la cárcel. Finalmente, el técnico de huellas digitales Ernest Blunk llevó a John Dillinger, Herbert Youngblood y al mecánico Edwin Saager en el auto del sheriff. La foto de John Dillinger de arriba muestra la pistola de juguete que ayudó a Dillinger a escapar.
Si. El 3 de marzo de 1934, Dillinger escapó de la cárcel de Crown Point en Indiana con una pistola falsa y su rehén se lo llevó en el nuevo Ford V-8 de la alguacil del condado de Lake Lillian Holley. Al conducir el coche del alguacil de Indiana a Illinois, violó la recién creada Ley Nacional de Robo de Vehículos Motorizados. Cuando se encontró el automóvil en Chicago, Dillinger fue acusado del delito federal y el FBI comenzó su persecución, que finalmente condujo a la muerte de Dillinger. Pareciendo demasiado amigable con Dillinger en fotos y metraje de video , luego les costó el trabajo a la sheriff Lillian Holley y al fiscal Robert Estill. -Chicago Tribune
John Dillinger y la sheriff Lillian Holley frente a los medios de comunicación después de que Dillinger llega a la cárcel de Crown Point. Holley y el fiscal Robert Estill perdieron sus trabajos por ser demasiado amistosos con el gángster.
Si. Al responder a la pregunta, '¿Cuán precisa es la Enemigos Públicos ¿película?' Nos enteramos de que en abril de 1934, Warner Brothers comenzó a mostrar un noticiero sobre la vida criminal de Dillinger y la búsqueda en curso de él con la esperanza de generar algunos consejos. El público a menudo vitoreaba a Dillinger y mostraba desdén por los agentes especiales. -PBS
A pesar de ser una escena memorable en la película de John Dillinger Enemigos Públicos , la historia real revela que no hay pruebas de si realmente vio el anuncio sobre sí mismo o no.
El actor Johnny Depp frente a un póster de John Dillinger Se busca.
Si. El tiroteo tuvo lugar en el Little Bohemia Lodge en Manitowish Waters, Wisconsin, la noche del 22 de abril de 1934. Cuando los agentes del FBI se acercaban al Little Bohemia Lodge, los perros del propietario comenzaron a ladrar, pero la pandilla de Dillinger no pensó en ello. Tres civiles que acababan de terminar de cenar salieron con rifles en la mano y se subieron a su automóvil. Dado que el FBI creía que los ladridos habían provocado que la pandilla se fuera, asumieron que estos hombres eran sus sospechosos y comenzaron a disparar después de que el automóvil no se detuviera cuando se les preguntó. (Más tarde se determinó que los hombres no escucharon al FBI debido a la radio del automóvil). Uno de los civiles en el automóvil murió. Los disparos hicieron que la pandilla de Dillinger comenzara a disparar desde una ventana del segundo piso. Lo más probable es que los tres hombres inocentes del coche fueran cazadores, lo que explicaría sus rifles. -LittleBohemiaLodge.com
The Little Bohemia Lodge como apareció en 1934, el año del tiroteo. Foto: FBI
Si. Pat Reilly y Pat Cherrington vieron comenzar el tiroteo cuando regresaban de St. Paul y dieron marcha atrás en su auto de regreso a la carretera principal para escapar. John 'Red' Hamilton, John Dillinger y Homer Van Meter escaparon por una puerta trasera y se dirigieron hacia el norte a lo largo del lago hasta la Ruta 51, donde detuvieron a un hombre local y lo llevaron. Tommy Carroll también escapó del albergue y se dirigió hacia el norte a lo largo del lago unas millas más allá, donde conectó un automóvil y escapó. 'Baby Face' Nelson luchó con los agentes durante un tiempo antes de huir al bosque. En general, un civil fue asesinado por el FBI, el agente del FBI Carter Baum fue asesinado por Baby Face Nelson y otros dos resultaron heridos por Nelson (un agente del FBI y un oficial de policía). Las tres mujeres de la pandilla, Helen Gillis (esposa de Baby Face), Jean Delaney (esposa de Tommy Carroll) y Marie Comforti (novia de Homer Van Meter), fueron detenidas sin incidentes adicionales. -LittleBohemiaLodge.com
Si. El presidente Franklin D. Roosevelt firmó una serie de leyes que el Congreso aprobó durante la ola de crímenes de Dillinger. El 18 de mayo de 1934, se crearon leyes con respecto al asesinato de oficiales federales, cruzar las fronteras estatales para evitar el enjuiciamiento, los empleados de la prisión que ayudan a los presos a escapar y la pena de muerte para los ladrones de bancos. El 6 de junio de 1934, agregaron la posibilidad de ofrecer dinero de recompensa por capturar criminales. Además, a los agentes federales se les otorgó el derecho a portar armas y realizar arrestos. -PBS
Durante su juicio, la verdadera Billie Frechette testificó que fue abofeteada y privada de comida y agua durante dos días durante su interrogatorio ( PBS ). El FBI lo niega con vehemencia y afirma que, si bien fue interrogada durante dos días seguidos, nunca fue golpeada. El FBI cree que la Sra. Frechette dijo esto para obtener simpatía durante su juicio. -FBI.gov
Si. Ana Cumpanas, que usó el alias Anna Sage, se presentó después de conocer a Dillinger a través de su amiga Polly Hamilton. El 21 de julio de 1934, Anna se puso en contacto con el FBI para recibir una recompensa en efectivo y protección contra la deportación ayudando en su captura. Informó al FBI que asistirían a una película en el teatro Biograph o Marbro el domingo por la noche y que usaría una blusa blanca y una falda naranja para que pudieran ser reconocidos. Como todavía no sabía en qué teatro, los agentes del FBI se apostaron en ambos teatros mientras que el resto de los agentes permanecieron en la sede. Cuando el agente del FBI Melvin Purvis los vio llegar al Biograph Theatre, el resto del FBI y la policía fueron llamados al lugar. -FBI.gov
Si. El 11 de octubre de 1934, Anna Sage, cuyo nombre real es Ana Cumpanas, recibió una recompensa en efectivo de $ 5,000 por su ayuda para localizar al enemigo público número uno. -FBI.gov
Si. Aunque Melvin Purvis (Christian Bale) intentó evitar que Anna Sage fuera deportada, estaba fuera de su jurisdicción y el Servicio de Inmigración y Naturalización continuó con los procedimientos de deportación. El 15 de abril de 1936, Anna fue deportada a Rumanía por ser considerada una 'extranjera de bajo carácter moral'. -PBS
Si. Se ha informado que John Dillinger acompañó a Polly Hamilton a la comisaría de policía cuatro veces para sus exámenes de salud sin ser notado ( FBI.gov ). En una entrevista con Melbourne's La edad periódico, Enemigos Públicos El actor de cine Johnny Depp confirmó que Dillinger vio fotos de sí mismo en la pared de la estación de policía. Además, Depp también corroboró que Dillinger le preguntó a un oficial el puntaje del juego de béisbol en la radio. Depp no mencionó la fuente detrás de estos detalles.
Varias fotos de John Dillinger. Foto: FBI
Si. Anna Sage le informó al agente del FBI Melvin Purvis que Dillinger planeaba ir a ver una película en el Biograph o en el Marbro Theatre el domingo por la noche. Después de tener agentes apostados en ambos lugares, se vio a Dillinger entrando en el Biograph Theatre en Lincoln Avenue, donde Melodrama de Manhattan protagonizada por Clark Gable estaba jugando. El resto de los agentes fueron luego llamados al lugar. Después de intentar escapar mientras buscaba su arma, Dillinger recibió un disparo en la calle fuera del teatro por agentes del FBI. -FBI.gov
Una multitud se reúne frente al Biograph Theatre en Chicago poco después de que el FBI le disparara a Dillinger allí la noche del 22 de julio de 1934. Foto: FBI
Al final de la película de John Dillinger Enemigos Públicos , Charles Winstead visita a Billie Frechette en la cárcel y confirma que él es uno de los agentes que le disparó a Dillinger. En la vida real, Winstead fue uno de los tres agentes del FBI que le dispararon a Dillinger esa noche. Charles Winstead, Clarence Hurt y Herman Hollis fueron reconocidos por J. Edgar Hoover por sus acciones, pero a ninguno se le atribuyó su muerte. -FBI.gov
Si. La Enemigos Públicos La historia real confirma que cuando Dillinger se dio cuenta de la situación, fue por la Colt .380 en el bolsillo de su pantalón y comenzó a correr hacia un callejón cercano. -FBI.gov
No. Según los informes del FBI, Dillinger no tuvo las últimas palabras. Sin embargo, esto sigue siendo muy controvertido. Se rumorea que dijo: 'Me atrapaste', después de que le dispararan. De cualquier manera, las últimas palabras de Johnny Depp de 'adiós mirlo' fueron agregadas por el director Michael Mann para darle un efecto dramático al vincular la muerte de Dillinger con su primer encuentro con Billie Frechette (Marion Cotillard).
John Dillinger en la morgue y Johnny Depp en la película.
Si. Según informes del FBI, dos mujeres de la multitud también resultaron heridas durante el tiroteo en el Biograph Theater. La Sra. Theresa Paulus recibió una herida leve en la cadera y fue llevada al Hospital Grant, mientras que la Sra. Eta Natalsky recibió una herida de bala entre la rodilla y el muslo y fue llevada al Hospital Columbus. Ambas mujeres fueron tratadas y liberadas sin daño permanente. -FBI.gov
Según los obituarios de Melvin Purvis, se disparó a sí mismo en la mandíbula con una pistola automática calibre .45 en el pasillo de arriba de su casa en Florence, Carolina del Sur, el 29 de febrero de 1960. Aunque su médico afirma que estaba deprimido antes de su muerte, hay especulación de que Purvis se disparó accidentalmente mientras intentaba sacar una bala trazadora atascada en la pistola. El suicidio tiende a ser la teoría más popular ya que su exjefe del FBI, J. Edgar Hoover, había condenado al ostracismo a Purvis dentro de la agencia debido a sus celos. -PBS
El verdadero Melvin Purvis (izquierda) y el actor Christian Bale (derecha) en la película.