Funeral de la princesa Diana: cómo se le prohibió a Elton John cantar Candle in the Wind

Mientras la nación cumple 20 años desde la muerte de la princesa Diana en un accidente automovilístico en París, Martin Neary, director de música de la abadía en la época de la princesa y rsquo; funeral, ha contado cómo tuvo que equilibrar las tradiciones de la Abadía de Westminster mientras quería representar a Diana.



Elton John había sugerido cantar su canción Candle in the Wind, que originalmente fue escrita como un tributo a Marilyn Monroe.

Pero los jefes de Abbey dijeron que la referencia a la estrella de Hollywood fue inapropiada, lo que obligó a Elton John a reconsiderar su tributo.

En cuestión de horas cambió la línea de apertura de Goodbye Norma Jean a Goodbye England & rsquo; s Rose, que fue aprobada por la Abadía y creó un tributo duradero a la Princesa Diana.

princesa DianaGetty



Elton John era un amigo cercano de la princesa Diana.

Tuve que decir que no había posibilidad de cantar Candle in the Wind en la Abbey.

Martin Neary, Abadía de Westminster

Hablando durante ITV & rsquo; s Diana: The Day Britain Cried, el Sr. Neary dijo: & ldquo; Hubo una sugerencia de Candle in the Wind, el tributo de Elton John a Marilyn Monroe, que se cantó.

& ldquo; Tuve que decir que no había posibilidad de cantar eso en la Abadía.



& ldquo; Elton John se puso en contacto con su letrista Bernie Taupin en California, y en cuestión de horas se le ocurrió la canción Goodbye England & rsquo; s Rose. & rdquo;

Otros dentro de la Abadía revelaron cómo se sintieron al ver el ataúd por primera vez.

Oliver John Riven, que era un niño de coro en la Abadía, dijo: “Supongo que la primera vez que sentí la enormidad fue al ver a los soldados que llevaban el ataúd y lo nerviosos que estaban y lo mucho que les importaba.

& ldquo; Había la sensación de que esto era algo que tenía que ser perfecto.



& ldquo; No hay lugar para ningún tipo de desliz.

El funeral de Diana, Princesa de Gales

Lun, 24 de julio de 2017

El funeral de la princesa Diana en la Abadía de Westminster, 6 de septiembre de 1997.

Juego de diapositivas Earl Spencer, el príncipe William, el príncipe Harry y el príncipe Carlos junto al coche fúnebre que contiene el ataúd de Diana.Getty Images 1 de 17

Earl Spencer, el príncipe William, el príncipe Harry y el príncipe Carlos junto al coche fúnebre que contiene el ataúd de Diana.

Jenni Rivet, entrenadora personal de Diana, también estuvo en el funeral.

Ella dijo: 'Acostado dentro, estaba este cuerpo en el que había trabajado tan duro, que fue precisamente lo que la abandonó'.

La florista real Lisa Webb, reveló que fue cuando vio la tarjeta del Príncipe Harry en el tributo floral, la realidad de la situación se dio cuenta.

El príncipe Harry, que tenía solo 12 años en el momento de la muerte de su madre, le escribió a la princesa Diana una tarjeta que se colocó en su ataúd.

Funeral de DianaITV

Los dolientes en el funeral se vieron afectados por la enormidad de la situación cuando entró el ataúd

El sobre simplemente decía & apos; Momia & apos; en la letra del joven príncipe y fue visto por miles de millones en todo el mundo.

Ella dijo: 'Sabía que haría los tributos reales porque siempre hacía las flores reales'.

& ldquo; Los príncipes eligieron las flores ellos mismos porque Diana amaba las rosas blancas.

& ldquo; Me sentí extremadamente emocionado al ver & lsquo; Momia & rsquo; en la tarjeta con la propia letra de Harry. & rdquo;