Dolor y ganancia (2013)

CARA DEL CARRETE: CARA REAL:
Mark Wahlberg as Daniel Lugo Mark Wahlberg
Nació:5 de junio de 1971
Lugar de nacimiento:
Dorchester, Boston, Massachusetts, Estados Unidos
Daniel Lugo Daniel Lugo
Nació:6 de abril de 1963
Lugar de nacimiento:Nueva York, Nueva York, EE. UU.
Dwayne Johnson como Paul Doyle Dwayne Johnson
Nació:2 de mayo de 1972
Lugar de nacimiento:
Hayward, California, Estados Unidos
Carl Weekes Carl Weekes
Nació:11 de septiembre de 1963
Lugar de nacimiento:USA
Anthony Mackie como Adrian Doorbal Anthony Mackie
Nació:23 de septiembre de 1979
Lugar de nacimiento:
Nueva Orleans, Luisiana, EE. UU.
Noel Adrian Doorbal Adrian Doorbal
Nació:21 de diciembre de 1971
Lugar de nacimiento:Trinidad
Tony Shalhoub como Marc Schiller Tony Shalhoub
Nació:9 de octubre de 1953
Lugar de nacimiento:
Green Bay, Wisconsin, Estados Unidos
Marc Schiller Marc Schiller
Nació:Agosto de 1957
Lugar de nacimiento:Buenos Aires, Argentina
Rebel Wilson como Ramona Eldridge Wilson rebelde
Nació:3 de febrero de 1986
Lugar de nacimiento:
Sydney, Nueva Gales del Sur, Australia
Cindy Eldridge Cindy Eldridge
Nació:26 de junio de 1963
Lugar de nacimiento:Florida, USA
Ed Harris como Ed Du Bois Ed Harris
Nació:28 de noviembre de 1950
Lugar de nacimiento:
Tenafly, Nueva Jersey, EE. UU.
Ed L. Du Bois III Ed Du Bois
Nació:3 de agosto de 1943
Lugar de nacimiento:Miami, Florida, USA
Bar Paly como Sabina Petrescu Bar Paly
Nació:29 de abril
Lugar de nacimiento:
Montes Urales, Rusia
Elena Sabina Petrescu Sabina Petrescu
Nació:14 de mayo de 1969
Lugar de nacimiento:Rumania
Rob Corddry como John Mese Rob Corddry
Nació:4 de febrero de 1971
Lugar de nacimiento:
Weymouth, Massachusetts, Estados Unidos
Mes de juan Mes de juan
Nació:15 de septiembre de 1938
Lugar de nacimiento:Florida, USA
Obviamente, al final intentaron matarme, y no fue tan gracioso cuando intentaron matarme. Me atropellaron con un coche dos veces después de intentar hacerme explotar en el coche. Estaba en coma y de alguna manera salí. … No fue tan gracioso porque tenía heridas importantes. … La forma en que lo cuentan hizo que pareciera una comedia. También debes recordar que no solo pasé por esto, sino que algunas personas murieron, por lo que hacer que estos tipos parezcan buenos es atroz.- Marc Schiller (El Huffington Post, 12 de abril de 2013)

Cuestionando la historia:

¿El personaje de Dwayne Johnson, Paul Doyle, en realidad se basa en un individuo de la vida real?

Dwayne Johnson y Jorge Delgado
Jorge Delgado (derecha) también fue parte de la inspiración para el personaje de Dwayne Johnson, Paul Doyle (izquierda). Sí, pero no solo un individuo. Durante nuestra investigación sobre el Dolor y ganancia En la historia real, nos enteramos de que el verdadero Paul Doyle es un compuesto principalmente de Carl Weekes, con sombras de Jorge Delgado (en la foto de la izquierda) y Mario Sánchez (Sánchez era un instructor de levantamiento de pesas contratado para servir como intimidante durante el secuestro de Schiller) .

El sobreviviente Marc Schiller describe a Jorge Delgado, nacido en La Habana, como 'manso', y continúa diciendo que 'no haría daño a una mosca'. Físicamente, el peso ligero de 140 libras Carl Weekes y el alto y delgado Jorge Delgado son todo lo contrario de Paul Doyle de Dwayne Johnson ( MiamiNewTimes.com ). En la película, Doyle es un ex convicto musculoso y un adicto en recuperación que se vuelve adicto a la cocaína. El nativo de Nueva York, Carl Weekes, también era un ex convicto que tenía problemas con el alcohol y el crack. Como Doyle de Dwayne Johnson, Carl Weekes había encontrado el cristianismo después de estar limpio. Jorge Delgado, por su parte, tenía esposa y no había estado en prisión hasta que fue declarado culpable por su papel como miembro de la pandilla Sun Gym.

En 1996, Jorge Delgado confesó su papel en los secuestros, señalando con el dedo a Daniel Lugo y Adrian Doorbal por el asesinato y desmembramiento de Frank Griga y Krisztina Furton. Como el personaje de Dwayne Johnson en la película, fue sentenciado a 15 años de prisión. Delgado fue puesto en libertad en 2002, después de cumplir solo siete años. En cuanto a Carl Weekes, la mayor parte de la composición de Paul Doyle, recibió una sentencia de diez años por su papel en el secuestro de Schiller. -MiamiNewTimes.com





¿Realmente se disfrazaron de ninjas?

No, pero durante uno de sus intentos de secuestro, sí se vistieron de negro, se pintaron la cara con maquillaje militar y usaron guantes. En la película, Daniel Lugo (Mark Wahlberg) y Paul Doyle (Dwayne Johnson) se disfrazan de ninjas y Adrian Doorbal (Anthony Mackie) usa un traje de spandex verde cuando intentan secuestrar a Victor Kershaw (Tony Shalhoub). La verdadera pandilla de Sun Gym solo habló de usar disfraces de ninja para secuestrar a Marc Schiller en la noche de Halloween. Su plan, que nunca ejecutaron, era llamar a la puerta de Schiller disfrazado de truco o trato y atraparlo cuando él la abriera para darles dulces.-MiamiNewTimes.com



Ken Jeong y Tom Vu
El gurú de la motivación de los 90, Tommy Vu (derecha) fue parte de la inspiración para Johnny Wu (izquierda) de la película.¿El orador motivacional de la película, Johnny Wu, está basado en una persona real?

En la película, el personaje de Mark Wahlberg, Daniel Lugo, está motivado por un gurú motivacional infomercial llamado Johnny Wu, quien es interpretado por el actor Ken Jeong. Durante una entrevista, el actor Ken Jeong respondió a la pregunta anterior diciendo: 'Es una fusión de diferentes oradores motivacionales. Basado libremente en Tom Vu, quien fue un famoso orador motivacional en los años 90, que tenía chicas en bikini y un vestuario similar. -WhopperJaw.net



¿Fueron los secuestradores realmente una metedura de pata?

Si. Los contratiempos de los verdaderos secuestradores hacen que sea fácil ver por qué Michael Bay decidió convertir a Pete CollinsDolor y gananciaartículo en una comedia oscura, cambiando el enfoque lejos del lado más serio de laInconvenientes y ventajashistoria verdadera. Con una víctima, la pandilla real de Sun Gym usó demasiado tranquilizante para caballos. Los vehículos que el trío utilizó en los intentos de secuestro no arrancaban, incluso fuera de la Sandwich Shop de Schlotzsky, que entonces era propiedad del superviviente Marc Schiller. Una motosierra que planeaban usar para cortar cuerpos no se puso en marcha porque se olvidaron de ponerle aceite de motor (en la película, una motosierra eléctrica se obstruye con el pelo). Quemaron el motor al intentar arrancarlo, lo que los llevó a devolver la sierra a Home Depot. Estos contratiempos se suman a que se necesitan aproximadamente media docena de intentos para secuestrar con éxito a Marc Schiller.-MiamiNewTimes.com



¿Qué piensan las víctimas y sus familiares sobre laDolor y ganancia¿película?

Frank Griga y Krisztina Furton
El verdadero Frank Griga y Krisztina Furton (arriba) fueron asesinados y desmembrados a manos de la pandilla Sun Gym como en la película (abajo). El superviviente Marc Schiller y los familiares de las víctimas están furiosos por la versión cómica de la película sobre la terrible experiencia. El hermano de Zsuzsanna Griga, Frank, y su novia, Krisztina Furton, fueron asesinados y desmembrados por miembros de la pandilla. Zsuzsanna dice que la descripción de la película de la pandilla como tontos comprensivos es 'ridícula'. Ella agrega: 'Es horrible lo que les pasó. No quiero que el público estadounidense simpatice con los asesinos '.

'La forma en que lo cuentan hizo que pareciera una comedia', explica el superviviente Marc Schiller. `` También debes recordar que no solo pasé por esto, sino que mataron a ciertas personas, por lo que hacer que estos tipos parezcan buenos tipos es atroz '' ( HuffingtonPost.com ). A lo largo de su terrible experiencia con la pandilla, Schiller había sido Tased, quemado, golpeado, golpeado con pistola y obligado a soportar juegos de ruleta rusa. Cuando la pandilla terminó con él, lo obligaron a tomar pastillas para dormir con licor, lo pusieron al volante de su Toyota 4Runner y lo estrellaron contra un poste de electricidad para que pareciera un accidente por conducir ebrio. Al ver que aún estaba vivo, rociaron el vehículo con combustible y le prendieron fuego con él dentro, pero Schiller saltó del auto en llamas. Asombrosamente, la pandilla lo atropelló dos veces con un Camry (no una camioneta) y lo dejó por muerto. Milagrosamente, vivió después de que finalmente salió de un coma y se despertó en el hospital ( MiamiNewTimes.com ).





¿Es el verdadero Victor Kershaw un criminal elegante como lo muestra la película?

No exactamente. Después de ver elDolor y gananciaEn el tráiler de la película, el argentino Marc Schiller reaccionó ante el personaje de Tony Shalhoub diciendo que el descarado Victor Kershaw estaba equivocado: 'No hay ningún parecido conmigo', dice Schiller. 'Siempre fui una persona humilde y familiar'. En ese momento, Schiller vivía en una casa de dos pisos con su esposa y sus dos hijos. Dice que nunca fumó puros y no estaba rodeado de mujeres en escasos bikinis. Era dueño de la entonces fracasada franquicia Schlotzsky's Deli, pero todavía tenía más de siete cifras en el banco gracias a sus compañías de suplementos nutricionales.

En cuanto a ser un criminal, el día que Marc Schiller testificó contra la pandilla Sun Gym, agentes federales lo arrestaron cuando salía del juzgado. Fue encargado de orquestar un esquema de facturación de Medicare a través de sus compañías de suplementos nutricionales. Para empeorar las cosas, el miembro de la pandilla de Sun Gym, Jorge Delgado, que está vagamente representado en la película por Paul Doyle de Dwayne Johnson, fue uno de los testigos que testificó contra Schiller, quien se declaró culpable de conspirar para defraudar al gobierno. Recibió 46 meses de prisión y se le ordenó devolver $ 14,6 millones al gobierno. Esta cantidad se redujo posteriormente a 128.597,87 dólares. -MiamiNewTimes.com

Marc Schiller intenta revelar la verdadera historia detrás de laDolor y gananciapelícula en su libro Dolor y ganancia: la verdadera historia no contada .

El lado sórdido del personaje de Tony Shalhoub, Victor Kershaw, también podría haberse inspirado en Frank Griga, interpretado por el actor Michael Rispoli en la película. Griga era un millonario que hizo su fortuna dirigiendo un negocio de sexo telefónico. Similar a los hábitos del personaje de Shalhoub en la película, existe una foto de Griga sentado junto a la piscina con los brazos alrededor de las mujeres en bikini. Como se muestra en la película, Griga y su novia Krisztina Furton fueron asesinados y desmembrados por miembros de la pandilla Sun Gym.-HuffingtonPost.com

Libro Pain and Gain La verdadera historia no contada de Marc SchillerDolor y ganancia: la verdadera historia no contada es el relato autobiográfico de Marc Schiller sobre su secuestro e intento de asesinato a manos de la pandilla Sun Gym. Tony Shalhoub lo interpreta en la película.



¿Realmente asaron las manos y los pies fuera del almacén?

Sí, pero la verdadera historia detrásDolor y gananciarevela que fue Daniel Lugo quien hizo la parrilla, no Jorge Delgado (el verdadero Paul Doyle). En lugar de una parrilla de barbacoa real, Lugo llevó un tambor de acero al exterior y colocó una rejilla de hierro en la parte superior. Arrojó las manos, pies y fragmentos de cráneo de Frank Griga y Krisztina Furton sobre la parrilla, los roció con gasolina y comenzó a asar. Cuando Jorge Delgado regresó al almacén, le gritó a Lugo, quien accedió a regañadientes a trasladar su operación del frente del almacén al callejón trasero.-MiamiNewTimes.com





¿Se utilizaron realmente los implantes mamarios de Krisztina Furton para identificar su cuerpo?

Si. Hacia el final de laDolor y gananciapelícula, se revela que durante la autopsia del torso de la novia de Frank Griga, la información del fabricante sobre sus implantes mamarios es lo que permitió a las autoridades identificar sus restos. Esto es verdad. De hecho, la verdadera Krisztina Furton fue identificada por los números de serie de sus implantes mamarios. Fue la primera vez en la historia del condado de Dade que la identificación primaria de una víctima de asesinato se realizó mediante implantes mamarios.-MiamiNewTimes.com



Partes del cuerpo que se tiran
Las partes del cuerpo de Frank Griga y Krisztina Furton se arrojan de un tambor de acero que la pandilla enterró en los Everglades.¿Cómo han respondido los actores a la indignación expresada por las víctimas y sus familiares?

Durante una ¡MI! Entretenimiento En una entrevista en la alfombra roja en Miami, Mark Wahlberg respondió a la indignación expresada tanto por el sobreviviente como por los familiares de las víctimas. 'Obviamente, fui muy sensible con las víctimas y sus familias', dice Wahlberg, 'y sabes, es difícil, cuando haces una película es difícil complacer a todos, pero con suerte, cuando vean la película estarán un poco un poco más de comprensión. Tratamos de proteger su identidad y, con suerte, no se van a molestar ”.

'Esta historia sacudió nuestra ciudad', dice el actor Dwayne Johnson, quien asistía a la Universidad de Miami cuando ocurrieron los hechos. Entonces fue un tiempo loco aquí abajo.



¿El verdadero Paul Doyle robó un camión blindado y le dispararon el dedo del pie?

No. En elDolor y gananciapelícula, el personaje de Dwayne Johnson roba un camión blindado, solo para que un paquete de tinte verde dentro de una de las bolsas de dinero explote en su cara. Mientras huye de los oficiales que lo persiguen, le disparan el dedo del pie y posteriormente se lo da de comer al perro de Frank Griga. Toda esta secuencia es completamente ficticia. Ningún miembro de la pandilla Sun Gym robó un camión blindado o le dispararon el dedo del pie durante los eventos de la vida real.-SlashFilm.com

Camiseta de gimnasio Pain and Gain SunCamiseta de gimnasio The Pain & Gain Sun se inspiró en los usados ​​por Dwayne Johnson y Mark Wahlberg en la película.





¿Qué tan preciso es el personaje de Rebel Wilson en comparación con la verdadera Ramona Eldridge?

Cindy Eldridge y la actriz Rebel Wilson
Cindy Eldridge (izquierda) y su contraparte en pantalla (arriba) son contradicciones físicas. Foto: MuscularDevelopment.com El personaje de Rebel Wilson en la película se basa libremente en Cindy Eldridge, la verdadera Ramona Eldridge. Al igual que Ramona de Rebel Wilson, Cindy trabajó como enfermera, pero no conoció a Adrian Doorbal mientras trabajaba. En cambio, lo conoció por casualidad en junio de 1994 en el restaurante Bay en Key Biscayne la noche de su fiesta sorpresa por su 31 cumpleaños. Los dos comenzaron a salir y durante su relación, ella le indicó la dirección de un médico que usaba terapia hormonal para tratar la libido débil de los usuarios de esteroides. Los dos salieron durante más de un año y al final se casaron, pero la unión duró solo cuatro días. Cindy solicitó el divorcio cuando se dio cuenta de que Adrian solo se casó con ella para que ella no pudiera testificar en su contra con respecto a su papel en el secuestro de Marc Schiller y los asesinatos de Frank Griga y Krisztina Furton. Físicamente, Cindy Eldridge era una entusiasta del fitness y era mucho más delgada que su contraparte en pantalla, Ramona. -MiamiNewTimes.com



¿El verdadero Victor Kershaw ayudó a atrapar a Daniel Lugo golpeándolo con un auto en las Bahamas?

No. El verdadero Victor Kershaw, Marc Schiller, no golpeó a Daniel Lugo con un auto para ayudar a capturarlo. Sin embargo, Lugo sí huyó a las Bahamas. Fue allí con la verdadera Sorina Luminita (Sabina Petrescu) y sus padres, pero ni Marc Schiller ni el detective Ed Du Bois estuvieron allí durante su captura. En cambio, fue detenido en el Hotel Montague en Nassau por un grupo de trabajo de múltiples agencias. Como en la película, al ver la variedad de autos de policía que lo esperaban en la pista en Miami, preguntó: '¿Eso es todo para mí?'-MiamiNewTimes.com