Solo los valientes (2017)

CARA DEL CARRETE: CARA REAL:
Josh Brolin como Eric Marsh Josh Brolin
Nació:12 de febrero de 1968
Lugar de nacimiento:
Santa Mónica, California, EE. UU.
Eric Shane Marsh Eric Marsh
Nació:29 de septiembre de 1969
Lugar de nacimiento:Wilkesboro, Carolina del Norte, EE. UU.
Muerte:30 de junio de 2013, Yarnell, Arizona, EE. UU. (fuego fatuo)
Jennifer Connelly como Amanda Marsh Jennifer Connelly
Nació:12 de diciembre de 1970
Lugar de nacimiento:
Montañas Catskill, Nueva York, EE. UU.
Amanda Marsh Amanda Marsh
Miles Teller como Brendan McDonough Miles Teller
Nació:20 de febrero de 1987
Lugar de nacimiento:
Downingtown, Pensilvania, EE. UU.
Brendan James McDonough Brendan McDonough
Nació:20 de agosto de 1991
Lugar de nacimiento:Los Angeles, California, USA
James Badge Dale como Jesse Steed James Badge Dale
Nació:1 de mayo de 1978
Lugar de nacimiento:
Nueva York, Nueva York, EE. UU.
Jesse Steed Jesse Steed
Nació:28 de septiembre de 1976
Lugar de nacimiento:Cottonwood, Arizona, Estados Unidos
Muerte:30 de junio de 2013, Yarnell, Arizona, EE. UU. (fuego fatuo)
Taylor Kitsch como Christopher MacKenzie Taylor Kitsch
Nació:8 de abril de 1981
Lugar de nacimiento:
Kelowna, Columbia Británica, Canadá
Christopher Alan Peebles MacKenzie Christopher MacKenzie
Nació:12 de septiembre de 1982
Lugar de nacimiento:Fontana, California, USA
Muerte:30 de junio de 2013, Yarnell, Arizona, EE. UU. (fuego fatuo)
Jeff Bridges como Duane Steinbrink Jeff Bridges
Nació:4 de diciembre de 1949
Lugar de nacimiento:
Los Angeles, California, USA
Duane Steinbrink Duane Steinbrink
Nació:22 de enero de 1952
Lugar de nacimiento:USA
Andie MacDowell como Marvel Steinbrink Andie MacDowell
Nació:21 de abril de 1958
Lugar de nacimiento:
Gaffney, Carolina del Sur, EE. UU.
Marvel S Steinbrink Marvel Steinbrink
Nació:15 de junio de 1952
Lugar de nacimiento:USA

Cuestionando la historia:

¿Qué causó el incendio de Yarnell Hill?

La Solo los valientes La historia real revela que, como en la película, el incendio forestal fue causado por un rayo el 28 de junio de 2013, aproximadamente a 1.5 millas de Yarnell, Arizona. La ciudad, que se encuentra aproximadamente a 80 millas al noroeste de Phoenix, tiene una población de aproximadamente 700 habitantes.





¿Cuál es la diferencia entre un 'hotshot' y un bombero normal?

Un 'pez gordo' es un bombero que combate el fuego con fuego en lugar de agua. Los bomberos municipales normales apagan los incendios con agua, lo que a menudo incluye cosas como incendios de edificios e incendios de casas. Un hotshot contiene una compra infernal que usa fuego para quemar una línea a través del camino del combustible del fuego. Estas quemaduras controladas crean una línea de control que el fuego que avanza no puede cruzar.



Antes de unirse a Granite Mountain Hotshots, ¿Brendan McDonough había sido realmente un delincuente drogadicto con un niño en camino?

Si. En el Solo los valientes película, el personaje de Miles Teller, Brendan McDonough, es un ex adicto a la heroína con una condena por robo por robar un GPS. Tiene un hijo en camino con su novia y está buscando cambiar su vida. Todo eso está en consonancia con la historia real. 'La tripulación de los peces gordos fue lo mejor que me pasó', dice el verdadero Brendan McDonough. Me salvó la vida. Probablemente habría seguido consumiendo drogas, probablemente habría terminado en la cárcel o con una sobredosis, o muerto. Yo era papá antes de que me contrataran. Me sentí como un fracasado porque no podía mantener a mi hija, porque nadie quería contratar a un delincuente. Ni siquiera pude conseguir un trabajo en McDonald's volteando hamburguesas. Fue un período oscuro en mi vida '.

McDonough le da crédito a la tripulación por haberle enseñado a ser un hombre y un padre, y comparte su historia de redención en sus memorias. Mis hermanos perdidos (re-titulado Montaña de granito ) . El libro ofrece un relato de primera mano, minuto a minuto, de la tragedia del incendio de Yarnell Hill mientras se desarrollaba. Dice que no era la primera opción de Eric Marsh cuando fue contratado. 'Tres tipos se desvanecieron', dice McDonough, quien estaba en su tercera temporada con el equipo cuando ocurrió la tragedia.

Brendan McDonough y Miles TellerEl verdadero Brendan McDonough (izquierda) tuvo una condena por robo y estuvo involucrado con las drogas antes de unirse a los peces gordos, lo que cambió su vida. Miles Teller (derecha) como Brendan en la película.



¿Los helicópteros contra incendios realmente succionan agua de las piscinas de las personas?

Si. En una escena reveladora al principio de la película, un helicóptero de bomberos succiona agua de la piscina de alguien. Sorprendentemente, esta es una ocurrencia bastante común. Hay muchos videos en línea de helicópteros contra incendios que toman agua de lagos, estanques y piscinas públicas y privadas. Mire un video de un helicóptero de bomberos bebiendo de una piscina .



¿El jefe de bomberos Duane Steinbrink, interpretado por Jeff Bridges, realmente guió la creación de Granite Mountain Hotshots?

No. El jefe de bomberos Duane Steinbrink es un tipo real que sí vigiló al equipo y de hecho estuvo cerca de Eric y Amanda Marsh, pero no fue él quien guió la creación de los hotshots. Esa tarea fue asumida por el ex subjefe de bomberos Darrell Willis, quien no está representado en la película. En cambio, los realizadores tienen al personaje de Steinbrink haciendo una doble función a veces, probablemente en un esfuerzo por reducir el número de personajes en la película y hacer que el papel de Jeff Bridge sea más sustancial. -USAToday.com





¿Cómo conoció el verdadero Eric Marsh a su esposa Amanda?

Comprobación de hechos Solo los valientes confirmó que el verdadero Eric Marsh (interpretado por Josh Brolin en la película) conoció a su esposa Amanda (Jennifer Connelly en la película) en 2007 en un programa de 12 pasos para el alcoholismo. La puerta de entrada de Amanda al alcoholismo comenzó cuando tenía 8 años, después de que presenció varios asesinatos espantosos mientras visitaba la casa de un amigo. Un preso fugitivo entró en la casa y asesinó a los padres, a su hija y a un vecino que estaba de visita. Los asesinatos perseguían a Amanda y ella recurrió al alcohol para hacer frente. -AZCentral.com

Amanda Marsh y Eric MarshLos verdaderos Amanda y Eric Marsh el día de su boda en 2010 (izquierda), y los actores Josh Brolin y Jennifer Connelly en la película (derecha). Facebook



¿La esposa de Eric Marsh, Amanda, realmente rescató y rehabilitó caballos?

Si. Después de que Eric y Amanda se casaron en 2010, un año después, Amanda (interpretada por Jennifer Connelly en la película) comenzó un negocio entrenando caballos y recortando cascos en su rancho. Mientras Eric cuidaba de su equipo de peces gordos y estaba ausente durante la temporada de incendios, Amanda se ocupaba de los caballos y trabajaba para hacer crecer su negocio. Viajó a otros ranchos trabajando en caballos, haciendo visitas a domicilio. A ella le encantaban los caballos desde la infancia y Eric también tenía el don de los caballos. -AZCentral





La noche antes de dirigirse al Yarnell Fire, ¿Brendan McDonough le dijo a su jefe que quería dejar a los peces gordos?

No exactamente. En el Solo los valientes película, el personaje de Miles Teller le dice a Eric Marsh que quiere dejar los peces gordos y convertirse en parte de un equipo estructural para poder ver más a su hija. Según las memorias de McDonough, discutió su futuro con Eric Marsh bastante tiempo antes del incendio de Yarnell. A diferencia de la película, Marsh no lo regañó ni le dijo que nadie lo contrataría con sus antecedentes penales. El verdadero Marsh se mantuvo firme en la decisión y dijo: 'Lo que sea que necesites hacer por tu hija, hazlo. Te apoyo plenamente '.



¿Eric Marsh se peleó con su esposa Amanda la noche antes de irse al Yarnell Fire?

No. En el Solo los valientes En la película, Eric Marsh (Josh Brolin) se mete en una discusión con su esposa Amanda (Jennifer Connelly) mientras conducen a casa desde el bar Whiskey Row donde habían estado pasando el rato con el equipo. Ella le dice que quiere tener un hijo, lo cual es contrario a lo que habían acordado. Eric la hace detener el camión y se aleja, terminando en la casa de Duane Steinbrink. Finalmente se reconcilia con Amanda a la mañana siguiente. La mayoría de las escenas que tienen lugar la noche anterior a la partida de la tripulación se inventaron por completo o sucedieron días o semanas antes. En la vida real, no hay ningún registro de los pantanos peleando la noche antes de que él partiera hacia el incendio de Yarnell. -USAToday.com



¿Los Granite Mountain Hotshots estaban realmente formados por ex bomberos municipales que se entrenaron para ganar el estatus de élite?

Si. Los Granite Mountain Hotshots se formaron en 2002 como un grupo dentro del Departamento de Bomberos Voluntarios de Prescott. Entrenaron bajo la supervisión de Eric Marsh (representado por Josh Brolin en la película). Primero operaron como un equipo de mitigación de combustibles hasta que hicieron la transición a una tripulación manual en 2004. En 2008, se convirtieron en un equipo de primera (Tripulación 7) con su propia estación de bomberos donde se guardaba su equipo. Fueron el primer equipo municipal en convertirse en una unidad de referencia. La mayoría son creados por agencias más grandes como el Servicio Forestal. Como se muestra en la película, combatieron incendios como el Horseshoe 2 Fire de 2011 en el sur de Arizona.

Eric Marsh y Josh BrolinBajo la supervisión de Eric Marsh (izquierda), los bomberos se entrenaron para convertirse en peces gordos. Josh Brolin (derecha) como Marsh en el Solo los valientes película . Facebook





¿La mayoría de los bomberos habían estado allí desde la creación de Granite Mountain Hotshots?

No. La película implica que la mayoría de ellos habían estado uno al lado del otro desde el principio. Debido al peligro del trabajo y el tiempo fuera de casa, la tasa de rotación entre los hotshots es alta. Si bien algunos miembros de la tripulación habían estado allí durante muchos años, la mayoría no. De hecho, algunos solo estaban en su primera o segunda temporada.



¿Eric Marsh recibió una llamada telefónica al amanecer diciéndole que los peces gordos iban a dirigirse a Yarnell?

No, en la vida real tenían un poco más de advertencia. Eric Marsh recibió un correo electrónico (no una llamada telefónica) a las 8 p.m. el sábado por la noche, la noche anterior a su partida. Puso el árbol telefónico en movimiento y le dijo a la tripulación que se reportara a la Estación 7 a las 5:30 a.m. del domingo por la mañana. -USAToday.com



¿Cuántos miembros de Granite Mountain Hotshots perdieron la vida luchando contra el Yarnell Hill Wildfire?

La Solo los valientes La historia real confirma que 19 miembros de Granite Mountain Hotshots perdieron la vida el domingo 30 de junio de 2013 mientras luchaban contra el incendio de Yarnell Hill. Entre los muertos se encuentran Andrew Ashcraft, de 29 años; Anthony Rose, de 23 años; Christopher MacKenzie, 30; Clayton Whitted, 28; Dustin DeFord, de 24 años; Garret Zuppiger, 27; Grant McKee, 21 años; Jesse Steed, de 36 años; Joe Thurston, 32 años; John Percin Jr., de 24 años; Kevin Woyjeck, 21 años; Eric Marsh, 43; Robert Caldwell, 23; Scott Norris, 28; Sean Misner, 26; Travis Carter, 31 años; Travis Turbyfill, 27; Wade Parker, 22 años; y William 'Billy' Warneke, de 25 años. Fue el incendio forestal más mortífero en los Estados Unidos desde el incendio del parque Griffith de 1933 que mató a 29 y la mayor pérdida de bomberos desde los ataques del 11 de septiembre. -AZCentral.com



¿Por qué murieron tantos bomberos?

Los vientos erráticos que alcanzaron más de 22 mph, las temperaturas superiores a los 100 ° F, las condiciones de sequía y la topografía hicieron que el fuego se extendiera rápidamente de manera impredecible. El día de la tragedia, el fuego se había extendido rápidamente de 300 acres a más de 2,000 acres. La dirección noroeste del viento empujaba el fuego cuesta arriba hacia las comunidades. En una tormenta feroz, similar a un monzón, los vientos habían cambiado de dirección sobre los bomberos. Cada uno de los 19 hotshots que murieron había desplegado un refugio contra incendios de emergencia (en la foto de abajo), pero no todos los fallecidos fueron encontrados dentro de ellos. Los refugios no están diseñados para soportar las llamas directas de un incendio. Fueron encontrados carbonizados y solo quedaron fragmentos. -AZCentral.com

Mientras el fuego se acercaba La voz de Eric Marsh vino por la radio, 'Sí, estoy aquí con Granite Mountain Hotshots. Nuestra ruta de escape ha sido cortada. Estamos preparando un sitio de despliegue y nos estamos quemando en la maleza. Te llamaré cuando estemos debajo de los refugios. La llamada nunca llegó. -AZCentral.com

Diagrama de funcionamiento de los refugios contra incendios y una imagen del refugio contra incendiosLos refugios contra incendios no pueden resistir las llamas directas de un incendio. Los refugios contra incendios de Granite Mountain Hotshots se encontraron derretidos y en fragmentos. Imagen del refugio contra incendios: USFS



Si llegara una tormenta, ¿no debería haber sofocado el fuego?

La atmósfera es tan seca en el desierto del suroeste que las grandes tormentas eléctricas a menudo se evaporan antes de que la humedad llegue al suelo. Sin embargo, al igual que con el incendio de Yarnell Hill, el rayo todavía llega al suelo y enciende la yesca seca. Esto es lo que inició el incendio forestal dos días antes. -El canal del clima



¿Sobrevivió alguno de los Granite Mountain Hotshots?

Como en la película, la historia real confirma que solo un miembro del equipo de 20 hombres de Granite Mountain Hotshots sobrevivió. Brendan McDonough, de 21 años (apodado 'Donut' e interpretado por Miles Teller en la película) había estado sirviendo como vigilante de incendios y clima cuando el fuego invadió su posición y amenazó con alcanzarlo. La tripulación le dijo que saliera, ya que en ese momento el fuego estaba más cerca de él que de la tripulación. Se vio obligado a caminar a pie, y fue entonces cuando Brian Frisby, superintendente de Blue Ridge Hotshots (rebautizado como Blue River Hotshots en la película), lo ubicó después de monitorear las comunicaciones de radio entre McDonough y el Capitán de IHC de Granite Mountain. McDonough y Frisby trasladaron los vehículos de la tripulación a un lugar más seguro, que es lo que estaban haciendo cuando ocurría la trampa de la tripulación de Granite Mountain.

Brendan McDonough escribió un relato en primera persona del incendio de Yarnell Hill en sus memorias. Mis hermanos perdidos , que fue retitulado Montaña de granito . Sufrió depresión y trastorno de estrés postraumático después de perder a sus amigos, pero se recuperó gracias al trabajo con organizaciones sin fines de lucro que ayudan a los miembros del servicio de bomberos y sus familias.

Brian Frisby y otros Blue Ridge Hotshots intentaron rescatar a la tripulación atrapada de Granite Mountain, pero las intensas llamas y el calor les impidieron llegar hasta los hombres. Más tarde, Frisby y un asistente finalmente se dirigieron al lugar del atrapamiento, pero ya era demasiado tarde. Fueron de los primeros en descubrir los escudos de fuego desplegados y los restos de los 19 Granite Mountain Hotshots.

Granite Mountain Hotshots libro Brendan McDonoughMis hermanos perdidos (re-titulado Montaña de granito ) fue escrito por el único superviviente del incendio de Yarnell Hill, Brendan McDonough (derecha).



¿Se asignó realmente a Brendan McDonough para vigilar porque se estaba recuperando de la mordedura de una serpiente de cascabel?

No. A diferencia del personaje de Miles Teller en la película, no encontramos evidencia de que el verdadero Brendan McDonough fuera mordido por una serpiente de cascabel y pasara un tiempo en el hospital recuperándose. Según los informes, la razón por la que lo pusieron en guardia fue porque todavía estaba recuperándose de la gripe.



¿Por qué los Granite Mountain Hotshots dejaron la seguridad de un área 'negra' previamente quemada?

'No tengo ni idea', dice el superviviente Brendan McDonough. 'Sé que se les pidió que vinieran a Yarnell si era posible y Eric dijo:' No, nos vamos a quedar aquí en el negro '. Y por alguna razón se fueron. Estar en el 'negro' significa que estás en un área que el fuego ya ha quemado. McDonough dice que escuchó una discusión en la radio sobre su supervisor, Eric Marsh, y se adelantó para asegurarse de que la ruta fuera buena hacia el rancho al que esperaban llegar, que se suponía que era un lugar seguro. Más tarde, Marsh le dijo a Jesse Steed, el supervisor interino de la tripulación ese día, que deberían comenzar a dirigirse al rancho. En la película, se muestra que el rancho es un grupo de edificios más antiguos, pero en la vida real las estructuras eran plateadas y brillantes. -WildfireToday.com

En la película, se puede ver a Chris MacKenzie (Taylor Kitsch) tomando fotografías el día de la tragedia. El verdadero Chris MacKenzie tomó fotografías y video del fuego el día de la tragedia con una cámara de mano. El video muestra a los Granite Mountain Hotshots observando el fuego desde la seguridad de una cresta antes de descender a un área mucho más peligrosa. En última instancia, la película se apega a la historia real aquí. Nadie sabe por qué los peces gordos decidieron dejar la seguridad de un área negra y descender al cañón, y la película no intenta adivinar.

Último video de Granite Mountain Hotshots Alive Arriba hay una captura de pantalla del Último video de los Hotshots de Granite Mountain vivos poco antes de la tragedia. Están observando el fuego desde la seguridad de una cresta.



¿Qué tan grande se hizo el fuego?

Al investigar el Solo los valientes Historia real, descubrimos que el incendio creció a más de 8,300 acres para el 1 de julio de 2013 y todavía estaba totalmente descontrolado. Los primeros informes de contención llegaron al día siguiente, cuando se informó que estaba contenido en un 8 por ciento y no había crecido en 24 horas. A la medianoche del 3 de julio, se informó que estaba contenido en un 45 por ciento y no se estaba propagando. Pasó hasta el 10 de julio antes de que se declarara contenido al 100%.



¿Cuánto daño causó el incendio de Yarnell Hill?

Además de las 19 muertes, la Oficina del Sheriff del condado de Yavapai informó que 127 edificios de Yarnell habían sido destruidos, así como dos en Peeples Valley. En total, el incendio de Yarnell quemó cerca de 8.400 acres.



¿Por qué los Granite Mountain Hotshots no pudieron superar al fuego?

Los vientos impulsaban el fuego hacia los hotshots a una velocidad de un cuarto de milla por minuto, más de 12 millas por hora, lo que hacía imposible escapar. -ABC Noticias

Imagen de fuego de Yarnell HillLos vientos de tormenta hicieron que el incendio de Yarnell Hill se propagara a una velocidad de más de 12 millas por hora el día de la tragedia.



¿Los miembros de la familia realmente se enteraron de las muertes cuando Brendan McDonough fue el único que se presentó en una escuela en Prescott?

No. Esto es ficción. Aunque se reunieron en una escuela en Prescott, los familiares de los bomberos se habían enterado de las muertes y del único superviviente de forma más aleatoria a través de los medios de comunicación o incluso de las redes sociales. Muchos han dicho desde entonces que se vieron obligados a llorar demasiado públicamente.



¿La investigación sobre la tragedia de Yarnell descubrió negligencia?

La División Forestal de Arizona llevó a cabo una investigación de tres meses que no encontró negligencia en la respuesta a la tragedia, citando que un camión cisterna que transportaba retardante de llama estaba directamente encima de los bomberos cuando murieron. Lo único preocupante que descubrieron fueron problemas con las comunicaciones por radio debido al tráfico de radio pesado y las radios que no estaban programadas con los guardias de tono adecuados. El resultado fueron transmisiones de radio que a veces se interrumpieron y se llenaron de estática.

Menos de tres meses después, el 4 de diciembre de 2013, la Comisión Industrial de Arizona culpó a la División Forestal de las muertes con base en una investigación realizada por la División de Seguridad y Salud Ocupacional de Arizona. La comisión argumentó que los bomberos deberían haber sido retirados antes, especialmente dada la tormenta que se acercaba, citando que los bomberos estatales pusieron la propiedad por encima de la seguridad de los bomberos. 'Se anticipó la tormenta, se pronosticó, todos lo sabían', dijo Marshall Krotenberg, investigador principal de ADOSH. 'Pero no había ningún plan para sacar a la gente del camino'. La comisión también citó los hallazgos de la investigación de que los oficiales de bomberos clave no estaban presentes o no fueron reemplazados después de abandonar sus puestos. Se impuso una multa de $ 559,000. -FoxNews.com

Cuando aparecieron videos que revelaban los problemas de comunicación y la mala gestión en el terreno ese día, 12 familias de Granite Mountain Hotshots fallecidos demandaron al Departamento Forestal del Estado de Arizona. -Noticias vespertinas de la CBS

Imagen de grupo de la pirámide de Granite Mountain HotshotsLos Hotshots de Granite Mountain posan para una imagen de la pirámide grupal (izquierda) antes de la tragedia. Los actores (derecha) recrean la pirámide de la película.



¿Los miembros de la familia de los bomberos creen que Only the Brave es acertado?

No todos los miembros de la familia estaban contentos con la película. Sin embargo, su principal queja no fue que lo que se mostró fuera inexacto, sino que la película no contó toda la historia, específicamente cómo otras familias manejaron la tragedia. Una declaración emitida por el Wildland Firefighter Guardian Institute, compuesto por tres familiares sobrevivientes de Granite Mountain Hotshots, decía: 'Sepa que esta película no responderá preguntas sobre lo que sucedió ese día, fuera de la pérdida', dijo el grupo. 'Esta es una película de Hollywood. No muestra la verdad completa, es solo una película '.



¿El elenco se entrenó con verdaderos bomberos forestales para prepararse para sus papeles?

Si. Josh Brolin, Miles Teller y el resto del elenco pasaron por el campo de entrenamiento de bomberos. 'Creo que el hecho de que entrenamos con Granite Mountain Hotshots fue algo muy importante', dice Brolin, quien interpreta al líder del equipo Eric Marsh en la película. Creo que confiaron en nosotros cuando vieron lo dedicados que éramos y lo mucho que estábamos dispuestos a prestarnos y lo perezosos que no éramos. Creo que obtuvimos su aprobación y creo que eso significó mucho para todos ''. -People.com



¿De dónde salió el título 'Only the Brave'?

El título 'Sólo los valientes' proviene de las primeras palabras de una cita de Dionisio de Halicarnaso, un historiador griego. 'Solo los valientes disfrutan de muertes nobles y gloriosas', se lee en la cita, que presagia el destino de los bomberos en la película. -Variety.com