House of Cards en Netflix, que marca el final de una espera de 13 meses que ha hecho que la política estadounidense se vuelva más extraña que la ficción.
Para compensar, parece que Frank y Claire Underwood solo se volverán más oscuros y tortuosos en la nueva temporada, mientras se postulan para las elecciones como presidente y vicepresidente.
En el estilo clásico de Underwood, los compañeros de fórmula marido y mujer están dispuestos a hacer lo que sea necesario para ganar votos.
Netflix ha lanzado un nuevo tráiler en el que Frank amenaza con un reinado interminable de Underwood.
“El pueblo estadounidense no sabe qué es lo mejor para ellos, yo sí. Sé exactamente lo que necesitan & rdquo; él dice.
'Son como niños pequeños, tenemos que enseñarles el bien del mal, decirles qué pensar y cómo sentir y qué desear'.
Una rápida sucesión de escenas muestra a los Underwood asistiendo a un funeral, a Claire metida en un automóvil en medio de un motín fuera de la Casa Blanca, y a Thomas Conway mirando ceñudo las encuestas que muestran una nación dividida.
El clip termina con Frank prometiendo & ldquo; una nación, Underwood & rdquo ;, mientras cuenta los años que planea permanecer en el cargo: & ldquo; 2016, 2020, 2024, 20208, 2032, 2036. & rdquo;
Antes de la nueva temporada, aquí hay un resumen del drama del año pasado.
El matrimonio de Frank y Claire
La pareja más aterradora de Estados Unidos comienza la cuarta temporada separada, con Claire escondiéndose en el rancho tejano de su madre moribunda mientras planea su propio levantamiento político con su nueva asistente Leann.
Inicialmente quiere representar a su estado natal en el Congreso, pero le dicen que es demasiado 'blanca como el lirio'. para ser elegido en el estado sureño.
Envalentonada en lugar de desinflada, le dice a Frank que quiere ser su compañera de fórmula.
Él intenta cerrarla, pero ella lo amenaza con que ella 'puede ser parte de su campaña, o [ella] puede terminarla', y lo amenaza con el divorcio.
NETFLIX
Frank recibe un disparo
Durante un mitin de campaña, Frank va a saludar a una corona de manifestantes enojados.
Sin que él lo sepa, Lucas Goodwin, quien recientemente fue liberado de prisión, se esconde entre la multitud y tiene la misión de exponer a Frank como un asesino.
Goodwin dispara a Frank y es asesinado a tiros por Edward Meechum, quien también muere en el fuego cruzado.
A Frank le extirpan las tres cuartas partes de su hígado y su vida pende delicadamente de un hilo durante varios episodios mientras espera un trasplante.
House of Cards: momentos más impactantes
Mar, 7 de febrero de 2017House of Cards: Estos son los momentos más impactantes de Frank y Claire.
Juego de diapositivas
Netflix 1 de 12Los momentos más impactantes del drama de Netflix House of Cards
Mientras tanto, Claire regresa a la Casa Blanca para guiar al inepto vicepresidente de Frank, Donald Blythe.
Durante una conferencia de prensa, comparte descaradamente la nota de suicidio de Goodwin en la que acusa a Frank de matar a Zoe Barnes y Peter Russo.
Claire descarta la nota y califica a Goodwin como 'con problemas'. y 'enfermos mentales'.
NETFLIX
Las alucinaciones de Frank
Mientras está en coma, Frank experimenta una serie de extrañas alucinaciones.
En uno, sigue a una mujer, que se supone que es Claire, que sale de una limusina y entra en la Casa Blanca.
Cuando se da la vuelta, se revela que la mujer es Zoe Barnes, quien comienza a seducirlo en la Oficina Oval.
Las cosas toman un giro violento cuando ella comienza a empujar sus pulgares hacia sus ojos,
De repente aparece Peter Russo y comienza a besar a Zoe, mientras que en la vida real Frank sufre un ataque.
NETFLIX
Frank y Claire se reencuentran
La vida de Frank se salva cuando recibe un hígado nuevo después de que Doug chantajea al Secretario de Salud para que lo empuje hacia arriba en la lista de trasplantes.
Mientras se lleva a cabo la cirugía, Claire está en un vuelo hacia la reunión del G7 con Blythe y la secretaria de Estado Heather Durant.
Ella se niega a darse la vuelta y continúa hacia la reunión, donde negocia un trato con el presidente ruso Petrov.
A su regreso a Washington, Claire inicialmente evita visitar a Frank.
Finalmente se reencuentran cuando Frank es trasladado a la Casa Blanca, y ella acepta volver a unirse como Primera Dama y como su esposa.
Más tarde se embarca en un romance con el guionista Tom Yates, que Frank alienta.
NETFLIX
Remy y jackie
A lo largo de la temporada, Remy y Jackie continúan su aventura ilícita.
Leann descubre su relación y chantajea a Remy para que ayude a Claire reuniéndose con Raymond Tusk para negociar un acuerdo energético entre Estados Unidos y China.
Jackie está en contra del nuevo trato y termina las cosas con Remy cuando descubre que él la ha estado protegiendo del chantaje.
Al final de la temporada, Jackie deja a su marido y los amantes se reencuentran.
NETFLIx
Claire se convierte en la compañera de fórmula de Frank
A lo largo de la serie, Frank se niega a aceptar la solicitud de Claire de ser su compañera de fórmula.
Pero después de su reconciliación, se dirigen a la Convención Nacional Demócrata donde el partido elige a sus candidatos presidenciales y vicepresidenciales.
Al principio, un senador de Kentucky plantado por Frank coloca un solo voto por Claire para vicepresidente.
Claire actúa halagada e insiste en que está apoyando a Durant, pero hace arreglos para que un periodista filtre detalles sobre la reunión del G7 que dañan las posibilidades de Durant.
Texas emite todos sus votos a su 'hija nativa' Claire, gracias a algunas intrigas de Leann.
En represalia, Durant hace arreglos para que su estado natal la nomine a la presidencia, poniendo en peligro el lugar de Frank en la boleta.
Frank suspende el DNC para hacer frente a una amenaza terrorista y formular un plan. Mientras tanto, Claire regresa al rancho para estar con su madre moribunda.
En la Casa Blanca, Durant amenaza con respaldar a la ex rival de Frank, Heather Dunbar, quien se retiró de la carrera luego de que los medios se enteraran de que se había reunido con Goodwin.
Frank responde y admite haber asesinado a Peter y Zoe. & ldquo; Es todo cierto. Los maté, pero nadie lo cree ''. dice, empuñando un afilado abrecartas. 'Eso es lo buenos que somos'.
Aterrado, Durant capta la indirecta y se retira de la carrera, entregando la boleta electoral a los Underwoods.
NETFLIX
Will Conway
Después de lograr la nominación demócrata, Frank se enfoca en derrotar a su rival republicano Will Conway.
Conway es un ex militar que afirma que su experiencia en el servicio lo convierte en la única persona que puede derrotar a ICO, la versión ficticia de ISIS del programa.
Frank intenta descarrilar la campaña de Conway al mencionar su conexión con Pollyhop, un motor de búsqueda que le da a Conway acceso a los datos de los votantes.
Pero cuando sus esfuerzos fallan, Leann y Claire convencen a Frank de ir 'un paso más allá'. autorizando la vigilancia masiva de datos domésticos.
NETFLIX
ICO
En los dos últimos episodios, Frank se ve obligado a trabajar con Conway después de que los terroristas toman como rehén a una familia estadounidense y dicen que solo hablarán con el republicano.
Conway cree que la familia morirá de todos modos, pero aprovecha la oportunidad para aprovechar la cobertura.
Llega a la Casa Blanca con su bella esposa británica, Hannah, y sus dos hijos.
Hannah y la Primera Dama se unen inicialmente, pero su amistad tentativa se rompe cuando Hannah pregunta si Claire se arrepiente de no haber tenido hijos. Claire responde fríamente: '¿Te arrepientes de tenerlos?'
Después de que Conway hace algunos trucos sucios, Frank hace los arreglos para que el líder de ICO sea trasladado de la Bahía de Guantánamo a una casa segura en Virginia, donde Claire ahora está esperando, devolviendo la pelota a Underwoods & rsquo; Corte.
ICO libera a dos de los rehenes, dejando a Conway furioso porque no podrá reclamar el crédito por su liberación.
Frank luego pone a ICO a través de su líder, quien responde y les dice a los terroristas que maten al rehén restante.
NETFLIX
Tom Hammerschmidt
Mientras lidia con la situación de las ICO, Frank se entera de que el periodista Tom Hammershcmidt ha elaborado una larga lista de acusaciones en su contra.
A lo largo de la temporada, Hammerschmidt ha estado investigando la corrupción de Frank y sabe de su conexión con Zoe Barnes.
Frank admite haber filtrado historias a Zoe, pero niega todas las demás acusaciones, pero no es suficiente para evitar que Hammerschmidt se haga público.
NETFLIX
& apos; Hacemos el terror & apos;
Con solo tres semanas para las elecciones, todo parece perdido para los Underwoods hasta que Claire propone un cambio de tacto.
Ella le dice a Frank: 'He terminado de intentar conquistar el corazón de la gente ... podemos trabajar con el miedo'.
Frank aparece en la televisión para declarar que Estados Unidos está ahora en guerra con ICO, infundiendo miedo a propósito para asegurar su reelección.
La temporada termina con Claire rompiendo la cuarta pared por primera vez, mientras Frank se manifiesta: 'No nos sometemos al terror, hacemos el terror'.