Levántate (2014)

CARA DEL CARRETE: CARA REAL:
Chadwick Boseman como James Brown Chadwick Boseman
Nació:9 de febrero de 1982
Lugar de nacimiento:
Anderson, Carolina del Sur, EE. UU.
James Joseph Brown, Jr. James Brown
Nació:3 de mayo de 1933
Lugar de nacimiento:Barnwell, Carolina del Sur, EE. UU.
Muerte:25 de diciembre de 2006, Atlanta, Georgia, EE. UU. (insuficiencia cardíaca congestiva por complicaciones de la neumonía)
Nelsan Ellis como Bobby Byrd Nelsan Ellis
Nació:30 de noviembre de 1978
Lugar de nacimiento:
Harvey, Illinois, Estados Unidos
Bobby Byrd Bobby Byrd
Nació:15 de agosto de 1934
Lugar de nacimiento:Toccoa, Georgia, Estados Unidos
Muerte:12 de septiembre de 2007, Loganville, Georgia, EE. UU. (cáncer)
Dan Aykroyd como Ben Bart Y aykroyd
Nació:1 de julio de 1952
Lugar de nacimiento:
Ottawa, Ontario, Canadá
gerente Ben Bart
Nació:26 de diciembre de 1905
Muerte:12 de agosto de 1968, Long Island, Nueva York, EE. UU. (infarto de miocardio)
Craig Robinson como Maceo Parker Craig Robinson
Nació:25 de octubre de 1971
Lugar de nacimiento:
Chicago, Illinois, EE. UU.
Maceo Parker Maceo Parker
Nació:14 de febrero de 1943
Lugar de nacimiento:Kinston, Carolina del Norte, EE. UU.
Jacinte Blankenship como Velma Brown Jacinte Blankenship
Nació:28 de mayo de 1979
Lugar de nacimiento:
Atlanta, Georgia, USA
Velma Warren Marrón Velma Brown (nacida Velma Warren)
Jill Scott como Deidre Jill Scott
Nació:4 de abril de 1972
Lugar de nacimiento:
Filadelfia, Pensilvania, EE. UU.
Deidre Deidre 'DeeDee' Brown (nacida Deidre Jenkins)
Tika Sumpter como Yvonne Fair Tika Sumpter
Nació:20 de junio de 1980
Lugar de nacimiento:
Queens, Nueva York, EE. UU.
Feria de Yvonne Feria de Yvonne
Nació:21 de octubre de 1942
Lugar de nacimiento:Richmond, Virginia, Estados Unidos
Muerte:March 6, 1994, Las Vegas, Nevada, United States (causas no reveladas)
Brandon Smith como Little Richard Brandon Smith
Nació:29 de mayo de 1989
Lugar de nacimiento:
Long Island, Nueva York, EE. UU.
Richard Wayne Penniman Little Richard (nacido como Richard Wayne Penniman)
Nació:5 de diciembre de 1932
Lugar de nacimiento:Macon, Georgia, Estados Unidos
Viola Davis as Susie Brown Viola Davis
Nació:11 de agosto de 1965
Lugar de nacimiento:
Saint Matthews, Carolina del Sur, EE. UU.
Susie Bellings Marrón Susie Brown
Lennie James Lennie James
Nació:11 de octubre de 1965
Lugar de nacimiento:
Londres, inglaterra, reino unido
Joe Brown Joe Brown
Tariq Trotter como Pee Wee Ellis Trotón de Tariq
Nació:3 de octubre de 1971
Lugar de nacimiento:
Filadelfia, Pensilvania, EE. UU.
Alfredo Alfred 'Pee Wee' Ellis
Nació:21 de abril de 1941
Lugar de nacimiento:Bradenton, Florida, Estados Unidos
El cabello es lo primero. Y dientes el segundo. Cabello y dientes.
Un hombre tiene esas dos cosas, lo tiene todo.
-James Brown, 1986 ( James Brown: el padrino del alma )

Cuestionando la historia:

¿Son Chadwick Boseman y los otros actores los que cantan en la película?

No. Es el verdadero James Brown el que escuchamos cantar en la película, que presenta remezclas de sus grabaciones en vivo y de estudio (elaboradas por el productor ejecutivo de la película, Mick Jagger). Las canciones se pueden escuchar en el Levántate Banda sonora . Para las recreaciones de los conciertos históricos de Brown en el Apollo, Boston Garden en 1968 y el Olympia de París, el director Tate Taylor hizo que los actores cantaran y tocaran en vivo sobre pistas de acompañamiento. -Variedad





Foto de la infancia de James BrownNacido muerto cuando era niño, el joven James Brown (derecha) finalmente se fue a vivir con su tía Honey como en la película (izquierda).¿Realmente James Brown había nacido muerto?

Si. Según la autobiografía James Brown: el padrino del alma , la Levántate La historia real confirma que James Brown nació muerto o al menos pareció nacido muerto. Su tía Minnie respiró en sus pulmones para ayudar a darle oxígeno hasta que comenzó a tomar sus propias primeras respiraciones. Al igual que la tía Honey en la película, es una historia que James Brown solía contar como evidencia de que pudo superar sus obstáculos incluso cuando era un bebé.



¿James Brown fue realmente abandonado por su madre y su padre cuando era niño?

Hasta cierto punto, sí. James nació en una choza de aparcero de una habitación cerca de la frontera de Georgia en Carolina del Sur en 1933. Su padre Joe tenía una adicción al juego y estuvo fuera de casa por largos períodos, finalmente se alistó en la Marina (aunque no hasta que James fue mayor) . Como en la película, James se fue a vivir con su tía, conocida como tía Honey (nombre real Hansone Washington), que dirigía un burdel.

El abandono de su madre Susie probablemente fue menos voluntarioso de lo que retrata la película. Los amigos dicen que se fue porque el padre de Brown había intentado matarla. La película se hace eco de esto de alguna manera en la escena en la que Joe la amenaza con un arma (en la vida real se rumorea que trató de empujarla por una ventana). Al contrario de la película, los registros de la ciudad indican que Susie vivió con su hijo durante períodos de tiempo a medida que James crecía. -Slate.com



Cuando era niño, ¿realmente le pagaban a James Brown por boxear con otros niños negros con los ojos vendados?

Si. Como en la pelicula, la autobiografia James Brown: el padrino del alma Apoya la escena en la que a un joven James Brown se le paga un dólar para intercambiar golpes con otros chicos negros. Les vendaron los ojos con una mano atada a la espalda. Se colocó un guante de boxeo en la mano libre y se balancearon salvajemente tratando de golpearse entre sí. Según Brown, estos eventos se conocieron como batalla real y se llevaron a cabo para el entretenimiento cómico de la audiencia blanca.



¿El verdadero James Brown fue a prisión a los 15 años?

Si. La Levántate La historia real revela que James Brown, de 15 años, fue arrestado por robar ropa de autos estacionados en los que había entrado. Esto contradice un poco la película, que lo encuentra robando un solo traje. En realidad, fue acusado de cuatro cargos de allanamiento de morada y hurto de un automóvil. Después de cumplir 16 años, fue juzgado como adulto y sentenciado a tres años en una institución de detención de menores. Habiendo sido miembro del coro de su iglesia antes de su arresto, Brown organizó y dirigió el coro de gospel de la prisión. -RollingStone.com





¿James Brown realmente conoció a Bobby Byrd en prisión?

Si. James conoció a Bobby Byrd cuando era adolescente mientras cumplía condena en la institución de detención de menores. Byrd actuó en la institución con el grupo de gospel de su familia. Sin embargo, Brown y Byrd se conocieron durante un juego de béisbol entre los presos y los miembros locales de la comunidad. Los dos se hicieron amigos y la familia de Bobby Byrd eventualmente ayudó a asegurar la liberación de Brown, con la promesa de que lo acogerían y le conseguirían un trabajo.

Bobby Byrd y James BrownLos verdaderos Bobby Byrd y James Brown actúan juntos en el escenario (abajo), y Nelsan Ellis y Chadwick Boseman interpretan a Byrd y Brown en la película (arriba).
Brown se convirtió en parte del grupo de gospel de Byrd, Gospel Starlighters, que también actuó bajo varios otros nombres en la Iglesia Bautista Mount Zion en Toccoa, Georgia. Además, realizan espectáculos en auditorios locales. Después de asistir a un espectáculo de rock & roll, tomaron la decisión de dejar la música gospel en un segundo plano, transformando a su grupo en The Flames (más tarde rebautizado como Famous Flames). Su primer single, ' Por favor por favor por favor , 'alcanzó el número 6 en las listas de R&B. -RollingStone.com



¿James Brown realmente salió con la hermana de Bobby Byrd?

Si. Como en la película, James Brown tuvo una relación con la hermana de Bobby Byrd, Sarah. Aunque no se muestra en la película, Sarah también fue miembro de Gospel Starlighters.





¿Little Richard realmente persuadió al grupo de James Brown para que hiciera un disco de demostración?

Si. Little Richard, a quien Brown admiraba, los puso en contacto con su gerente, Clint Brantley, quien accedió a administrarlos e hizo planes para que grabaran una demostración en una estación de radio local. Desempeñaron ' Por favor por favor por favor , 'que en 1956 se convirtió en su primer éxito de R&B. Después de una serie de seguimientos fallidos, encontraron un nuevo gerente, Ben Bart (interpretado por Dan Aykroyd, quien compartió la pantalla con el verdadero James Brown en la comedia de John Landis de 1980). Los hermanos del blues ), y en 1958 su canción 'Try Me' se convirtió en una de las listas de éxitos nacionales, alcanzando el número uno en R&B y el número 48 en pop. -RollingStone.com

Ben Bart y James BrownUna rara foto del manager Ben Bart con James Brown (derecha). El verdadero Ben Bart le enseñó a Brown más sobre el negocio de lo que transmite el personaje de Ben Bart de Dan Aykroyd en el Levántate película (izquierda).



¿Varios miembros del grupo realmente se quedaron porque a James Brown se le dio la máxima facturación?

Si. Como en el Levántate película, la historia real confirma que los miembros originales del grupo Bobby Byrd, NaFloyd Scott, Sylvester Keels, Nash Knox y Johnny Terry dejaron el grupo en 1957 debido a que los gerentes del grupo Ben Bart y Clint Brantley le dieron a James Brown la mejor facturación, renombrando el grupo 'James Brown y The Famous Flames '.



¿James Brown realmente financió su Vivir en el Apollo álbum a sí mismo?

Si. La Levántate La historia real confirma que King Records, creyendo que no había potencial comercial en un álbum en vivo, se negó a financiarlo. Entonces, Brown lo pagó él mismo y el álbum vendió un millón de copias, llegando al número dos en 1963. El Vivir en el Apollo álbum permaneció en la lista de éxitos durante 14 meses, una hazaña sin precedentes para un álbum de música negra en ese momento. -RollingStone.com





¿La madre de James Brown, Susie, apareció inesperadamente en su Vivir en el Apollo ¿actuación?

Lo más probable es que esta escena haya sido inventada para lograr un efecto dramático. En realidad, la entonces esposa de James Brown, Velma Warren, localizó a su madre Susie en Brooklyn a mediados de la década de 1960 y revivió su relación. -Slate.com



¿Realmente hizo que sus compañeros de banda se refirieran a él como 'Mr. Marrón'?

Si. Como en la película, hizo que sus compañeros de banda (algunos de los cuales eran amigos desde hace mucho tiempo) lo llamaran 'Sr. Marrón.' También multaba a los músicos por las notas que faltaban y los hacía improvisar en el acto durante los espectáculos. 'Tenías que pensar rápido para seguir el ritmo', dijo uno de sus músicos ( Biography.com ).


Maceo Parker y James BrownEl verdadero Maceo Parker y James Brown actúan juntos (arriba). Los actores Craig Robinson y Chadwick Boseman interpretan al saxofonista Maceo Parker y al cantante James Brown en la película (abajo).



¿El avión en el que estaba James Brown casi se derribó mientras volaba sobre Vietnam?

No. No encontramos evidencia que apoye la descripción de la película del avión de transporte en el que James Brown estaba a punto de ser derribado cuando volaba a Vietnam. Eso no quiere decir que nunca estuvieron en peligro.

'Estaba muerta de miedo', dice la cantante y ex novia Marva Whitney, a quien Brown trajo consigo a Vietnam. '... especialmente en los aviones cuando ellos, de vez en cuando, podíamos asomarnos por la ventana y es algo para mirar hacia arriba, hacia abajo, y todo lo que ves es fuego, fuego, y luego te dicen que tienes que acostarte en el vientre del avión. Así que nos acostamos. Fuimos muy obedientes porque no queríamos que nos dispararan. Y creo que se sentía cómodo si tenía al menos un palo, para luchar en caso de que viniera alguien, y dijo: 'Necesito un palo para protegerme'. Me alegré mucho de que lo hiciera. -Soul Survivor - La historia de James Brown



¿James Brown realmente tenía todos los apodos que tiene en la película?

Si. La mayoría de la gente ha escuchado a James Brown referirse a ambos como 'El padrino del alma' y 'El hombre más trabajador del mundo del espectáculo'. Sin embargo, durante su vida también se le dio o se dio a sí mismo el apodo de 'Mr. Dynamite, 'Superbad', 'Minister of New New Super Heavy Funk', 'Soul Brother Number 1', 'The Original Disco Man' y 'Little Junior', este último cuando era un niño y vivía con su tía Honey. Ciertamente, hubo otros.



¿James Brown realmente amenazó a un grupo de personas con una escopeta y luego dirigió a la policía en una persecución a alta velocidad?

Sí, sin embargo, no hay evidencia de que realmente haya hecho un agujero en el techo. El 24 de septiembre de 1988, James Brown entró en un seminario de seguros en Augusta, Georgia con una escopeta y les dijo a todos que se fueran. Supuestamente estaba molesto porque alguien había usado el baño en su oficina, que estaba ubicada en el mismo complejo de oficinas que el seminario. Huyó en su camioneta y llevó a la policía a una persecución interestatal en automóvil hasta que finalmente tuvieron que disparar a tres de sus neumáticos. Posteriormente fue sentenciado a seis años en un programa de libertad laboral, pero fue puesto en libertad condicional en 1991 después de cumplir solo dos. -History.com



¿Cuántos sencillos top 10 tuvo James Brown?

A lo largo de su carrera discográfica, James Brown tuvo siete canciones que se ubicaron en el top 10 en Cartelera Hot 100, incluido ' Papá tiene un bolso nuevo ,' ' Te tengo (me siento bien) ,' ' Es el mundo del hombre del hombre de un hombre ,' 'Sudor frío,' ' Viviendo en America , 'Dígalo en voz alta (soy negro y estoy orgulloso)' y 'Tengo el sentimiento'.

James Brown y Mick JaggerJames Brown y Mick Jagger charlan en el T.A.M.I. Show en 1964 (izquierda). Mick Jagger visita a Chadwick Boseman (en el personaje de James Brown) en el set de Levántate . Jagger fue uno de los productores ejecutivos de la película. Ayudó a armar remixes de canciones de los Browns para usar en la película.



¿Cuántas esposas tuvo el verdadero James Brown?

La Levántate La película presenta a dos de las tres esposas de James Brown, incluida su primera esposa Velma Warren (1953-1969) y la segunda esposa Deidre (DeeDee) Jenkins (1970-1981). Su esposa Adrienne Rodríguez (1984-1996), con quien todavía estaba casado en 1993 cuando termina la línea de tiempo de la película, no está incluida en la película.

Poco después de la muerte de su tercera esposa en 1996, Brown contrató a Tomi Rae Hynie como cantante de fondo y los dos pronto comenzaron a salir. Celebraron una ceremonia de boda en 2002, que habría resultado en el cuarto matrimonio de Brown, pero las nupcias no eran válidas según la ley de Carolina del Sur porque Hynie todavía estaba casada con Javed Ahmed, un hombre de Bangladesh a quien ella había ayudado a obtener una tarjeta verde.



Escuché que el reverendo Al Sharpton era uno de los gerentes de James Brown, ¿es cierto?

Si. Aunque no se incluye en el Levántate película, el reverendo Al Sharpton fue el director de gira de James Brown en un momento. -La crónica de Augusta