Francotirador americano (2015)

CARA DEL CARRETE: CARA REAL:
Bradley Cooper como Chris Kyle Bradley Cooper
Nació:5 de enero de 1975
Lugar de nacimiento:
Filadelfia, Pensilvania, EE. UU.
Christopher Scott Kyle Chris Kyle
Nació:8 de abril de 1974
Lugar de nacimiento:Odessa, Texas, Estados Unidos
Muerte:2 de febrero de 2013, Condado de Erath, Texas, EE. UU. (cañonazo)
Sienna Miller como Taya Kyle Sienna Miller
Nació:28 de diciembre de 1981
Lugar de nacimiento:
Nueva York, Nueva York, EE. UU.
Taya Kyle (nacido Taya Renae Studebaker) Taya Kyle
Nació:4 de septiembre de 1974
Lugar de nacimiento:Gladstone, Oregón, Estados Unidos
Luke Grimes como Marc Lee Luke Grimes
Nació:21 de enero de 1984
Lugar de nacimiento:
Dayton, Ohio, Estados Unidos
Marc Alan Lee Marc Lee
Nació:20 de marzo de 1978
Lugar de nacimiento:Portland, Oregón, EE. UU.
Muerte:2 de agosto de 2006, Ramadi, Iraq (KIA, golpeado por fuego enemigo)
Jake McDorman como Biggles Jake McDorman
Nació:8 de julio de 1986
Lugar de nacimiento:
Dallas, Texas, Estados Unidos
Ryan Job también conocido como Biggles Trabajo de Ryan 'Biggles'
Nació:11 de marzo de 1981
Lugar de nacimiento:Issaquah, Washington, Estados Unidos
Muerte:24 de septiembre de 2009, Phoenix, Arizona, EE. UU. (complicaciones de la cirugía reconstructiva facial)
Kevin Robert Lacz Kevin 'Dauber' Lacz
Nació:26 de diciembre de 1981
Lugar de nacimiento:
Middlefield, Connecticut, Estados Unidos
Kevin Robert Lacz Kevin 'Dauber' Lacz
Nació:26 de diciembre de 1981
Lugar de nacimiento:Middlefield, Connecticut, Estados Unidos
Keir O Keir O'Donnell
Nació:8 de noviembre de 1978
Lugar de nacimiento:
Sydney, Nueva Gales del Sur, Australia
Jeffrey Garrett Kyle Jeff Kyle
Nació:25 de enero de 1978
Lugar de nacimiento:Condado de Taylor, Texas, EE. UU.
Ben Reed como Wayne Kyle Ben Reed
Nació:1 de mayo de 1965
Lugar de nacimiento:
Bixby, Oklahoma, Estados Unidos
Wayne Kenneth Kyle Wayne Kyle
Nació:19 de septiembre de 1949
Lugar de nacimiento:Texas, Estados Unidos
La gente me pregunta todo el tiempo, '¿A cuántas personas has matado?' Mi respuesta estándar es: '¿La respuesta me hace menos o más hombre?' -Chris Kyle, Francotirador americano

Cuestionando la historia:

¿Cuántas personas mató el francotirador Chris Kyle?

Al investigar el Francotirador americano La historia real, nos enteramos de que, según el recuento del Pentágono, el francotirador de los SEAL de la Marina de los EE. UU. Chris Kyle tuvo al menos 160 muertes confirmadas durante cuatro giras en Irak entre 2003 y 2009 ( TIME.com ). Este es el mismo número que se indica en el Francotirador americano película. Según su propio recuento y los relatos de sus compañeros de equipo de los Navy SEAL, el número probablemente estaba más cerca de 255 ( Daily Mail en línea ). El número de Kyle superó con creces el récord estadounidense anterior de 109, que fue establecido por el Sargento de Estado Mayor del Ejército. Adelbert F. Waldron III, quien sirvió en Vietnam ( Canal militar ).

Chris Kyle y Bradley Cooper disparandoLos francotiradores no reciben oficialmente asesinatos confirmados. Según Chris Kyle (izquierda), un testigo debe estar presente y la muerte se registra más tarde en un informe de evaluación posterior a la acción completado por el francotirador.



¿Qué es exactamente una 'muerte confirmada'?

Las películas y los videojuegos han ayudado a crear una mística y fascinación en torno a la noción de 'muertes confirmadas'. Algunas personas te dirán que solo el observador de un francotirador puede confirmar una muerte. Otros te dirán que hay que verificarlo de cerca. El verdadero Chris Kyle explicó las muertes confirmadas durante una Revista TIME entrevista en video , 'Mientras estás en tu rifle de francotirador, disparas y el tipo cae, y tienes que tener testigos que verifiquen que está muerto'. El testigo no tiene que ser el observador, ni la muerte tiene que ser verificada de cerca, aunque ambos ocurren con frecuencia.

De Kyle Francotirador americano El coautor, Jim DeFelice, dice que Kyle informaba rutinariamente de sus asesinatos a sus comandantes directos `` porque tenían que saber lo que estaba pasando '', y Kyle también `` realizaba un seguimiento personal '' ( Noticias NBC ). `` Cada vez que regresábamos, teníamos que completar una evaluación de lo que sucedió durante el día '', dijo Kyle. Revista TIME , 'el tiempo, el lugar, el calibre usado, la distancia que estaba, qué estaba haciendo exactamente, dónde estaba parado, qué estaba usando. Todo está en los detalles '.

Wayne V. Hall, un portavoz del Ejército de los Estados Unidos, dijo que el Ejército 'no mantiene ningún registro oficial o no oficial de muertes confirmadas'. Ken McGraw, portavoz del Comando de Operaciones Especiales de EE. UU., O SOCOM, dice que tratan esos totales como 'no oficiales'. Y agrega: 'En todo caso, nos alejamos de informar números como ese. Es tan difícil de probar. ¿Y que significa?' -NBC News

En esencia, no existe tal cosa como un soldado al que se le 'otorgue' una muerte confirmada, al menos en cualquier capacidad oficial. Es principalmente su palabra junto con la palabra de los testigos, y lo que han informado a sus comandantes.



¿Chris Kyle era realmente un jinete de rodeo antes de unirse a los Navy SEALs?

Si. De acuerdo a Las memorias de Chris Kyle Francotirador americano , comenzó a montar toros y caballos en la escuela secundaria en Texas y participó en algunos pequeños rodeos locales, eventualmente viajando de ciudad en ciudad. Incluso se ganó la atención de los 'conejitos de hebilla', la versión del rodeo de las groupies. Continuó conduciendo después de comenzar la universidad en Tarleton State University en Stephenville, Texas, pero tuvo que renunciar al final de su primer año después de que un bronco se volcó sobre él en una rampa, arrastrándolo y pateándolo hasta dejarlo inconsciente. Se encontró en un helicóptero de vuelo vital y terminó con alfileres en las muñecas, costillas rotas, un hombro dislocado y un riñón y un pulmón magullados.

Sombrero de vaquero Chris Kyle Rodeo Rider y Bradley CooperUn accidente de rodeo obligó a Chris Kyle (izquierda) a renunciar a una posible carrera en el deporte. Bradley Cooper (derecha) se pone un sombrero de vaquero como Kyle en el Francotirador americano película.



¿Qué edad tenía Chris Kyle cuando se alistó?

En la película, Kyle (Bradley Cooper) dice que tiene 30 años cuando se alista, pero el Francotirador americano La historia real revela que el verdadero Chris Kyle se presentó a la Marina para recibir entrenamiento básico en febrero de 1999 cuando tenía 24 años. -Libro de francotirador americano



Camiseta American SniperCompra la Francotirador americano Camiseta de manga corta y otras camisetas de Chris Kyle.¿Los atentados de 1998 contra las embajadas estadounidenses motivaron a Chris Kyle a alistarse?

No. La película muestra a Chris Kyle (Bradley Cooper) solicitando unirse a los Navy SEALs después de ver la cobertura televisiva de los ataques de 1998 a las embajadas de Estados Unidos en Tanzania y Kenia. Aunque se alistó oficialmente en los meses posteriores a estos ataques, no tuvieron nada que ver con su decisión. Antes de alistarse, había estado trabajando como peón de rancho. 'Estudiar y las clases no eran lo mío', escribió Kyle en su autobiografía. 'Con mi carrera de rodeo terminada, decidí que dejaría la universidad, dejaría de criar ranchos y volvería a mi plan original: unirme al ejército y convertirme en soldado'. Kyle solicitó originalmente los Navy SEALs en 1996, pero fue rechazado debido a los alfileres en su brazo por el accidente de rodeo. Luego, en el invierno de 1997-1998, un reclutador de la Marina llamó y dijo que lo querían en el programa SEALs, con alfileres y todo.



¿De qué equipo SEAL era miembro Chris Kyle?

Chris Kyle era miembro del equipo SEAL 3. El público en general está actualmente más familiarizado con el equipo SEAL 6, que mató al líder de al-Qaeda Osama bin Laden el 2 de mayo de 2011. “Originalmente, tenías el equipo SEAL 1 y el equipo SEAL 2, y luego formaron esta unidad especial que se llamó SEAL Team 6 ', explicó Chris Kyle durante una 2012 entrevista con Conan O'Brien . `` Desde entonces, han estado entrando tantos muchachos, hemos estado acumulando fuerzas, que comenzaron a completar el resto de los números. Y para pasar de uno de los otros equipos SEAL a 6, básicamente tienes que pasar por otro campo de entrenamiento, probar e ir allí '.



¿Chris Kyle realmente conoció a su esposa Taya en un bar?

Si. La pareja se conoció en abril de 2001 en un bar de San Diego llamado Maloney's. Taya describe a Chris como un hombre sensible que 'siempre fue muy consciente de mis sentimientos'. ... parecía darse cuenta de cómo me sentía, a veces antes que yo ''. -Libro de francotirador americano

Boda de Taya Kyle y Chris Kyle, Sienna Miller y Bradley CooperLos verdaderos Taya Kyle y Chris Kyle el día de su boda (izquierda). Los actores Sienna Miller y Bradley Cooper recrean la boda para el Francotirador americano película (derecha).



¿Chris Kyle realmente le disparó a un niño que estaba ocultando una granada?

No. En la película, Chris Kyle (Bradley Cooper) dispara a un niño y a su madre que se acercan a un convoy de la Marina de los EE. UU. Que oculta una granada antitanque rusa RKG-3. En el libro, una mujer sale de una casa pequeña con su hijo, pero se acerca sola al convoy mientras oculta algo debajo de la ropa. Coloca una granada china, no un RKG ruso. Kyle duda en dispararle a la mujer, pero lo hace. La granada cae y dispara de nuevo mientras explota. Fue 'la única vez que maté a alguien que no fuera un combatiente masculino', escribe Kyle. En el libro, indica que esta es su primera muerte en Irak.

En su autobiografía, Chris Kyle mira a un niño en un momento. El momento también se representa en la película. Los combatientes habían enviado al niño calle abajo para recuperar un juego de rol (en la película, un niño cercano simplemente se acerca y toma el juego de rol). 'Tenía una visión clara en mi alcance', escribe Kyle, 'pero no disparé. No iba a matar a un niño, inocente o no. Tendría que esperar hasta que el salvaje que lo incitó a hacerlo se mostrara en la calle.



¿El agente de Al Qaeda de la película es apodado 'El Carnicero' basado en una persona real?

No directamente, pero probablemente al menos en parte se inspiró en el caudillo chií iraquí y verdugo de los sunitas, Abu Deraa. Deraa, líder de un escuadrón de la muerte en Bagdad y sus alrededores, era conocido por usar un taladro eléctrico para torturar y matar a sus víctimas. En la película, Chris Kyle y sus compañeros de equipo fueron asignados para acabar con un terrorista conocido como 'The Butcher', interpretado por el actor Mido Hamada. La película muestra al personaje de The Butcher implorando el uso tortuoso de los taladros eléctricos por parte de Abu Deraa. -International Business Times



¿Chris Kyle realmente tuvo dos hijos?

Si. A través de nuestra investigación sobre el Francotirador americano En la historia real, confirmamos que, como en la película, Chris y su esposa Taya tuvieron dos hijos, un niño y una niña, Colton y McKenna, que tienen un año y medio de diferencia (Colton es mayor).

Chris y Taya Kyle con Son Colton e hija McKennaComo en la película, Chris y Taya Kyle (arriba) tuvieron dos hijos, Colton (izquierda) y McKenna (con globos). Madeleine McGraw (abajo, derecha) interpreta a McKenna en la película, con Bradley Cooper como Chris Kyle (abajo, izquierda).



¿Chris Kyle realmente tenía un hermano menor que también estaba en el ejército?

Si. El hermano menor de Chris, Jeff, era un infante de marina. Es cuatro años más joven que Chris y se alistó un poco antes del 11 de septiembre. Como en la película, él también sirvió en Irak. En el libro, Chris describe ir a una casa donde supuestamente había prisioneros estadounidenses. No pudieron encontrar ninguno, pero notaron que la suciedad del piso del sótano había sido alterada. Después de que comenzaron a cavar, comenzaron a descubrir los cuerpos de los militares estadounidenses asesinados. Cada vez que Chris veía un uniforme de la Marina, temía que fuera su hermano Jeff. A diferencia de la película, el libro no menciona al hermano de Chris maldiciendo la guerra en una pista en Irak.



¿Taya Kyle consideró alguna vez dejar a su esposo Chris?

Si. Mientras Chris participaba en cuatro giras de combate, su esposa Taya luchaba por criar sola a sus dos hijos. Al mismo tiempo, vivía con la preocupación constante de que Chris no volviera con vida. Cuando regresaba a casa de permiso para visitar, a menudo estaba ansioso y retraído. Pronto, la guerra había hecho mella en su relación, y en un momento, Taya contempló dejarlo. 'Todas las personas sufren; Cada matrimonio tiene algunas batallas importantes '', dijo Taya al LA Times . La vida te empuja en diferentes direcciones. Pero si lo intenta y tiene suerte, podrá encontrar el camino de regreso el uno al otro '. Durante su emocional Discurso de 2013 en el Foro de Liderazgo NRA-ILA , Taya Kyle habló sobre la difícil decisión de su esposo de dejar los Navy SEALs para salvar su matrimonio.

Foto de boda de Taya Kyle y Chris Kyle, Sienna Miller y Bradley CooperEn la foto del día de su boda (izquierda), la verdadera Taya Kyle amenazó con dejar a su esposo ausente Chris si continuaba volviéndose a alistar. Los actores Sienna Miller y Bradley Cooper retratan la boda en el Francotirador americano película (derecha).



¿Ryan 'Biggles' Job solo sobrevivió por un corto tiempo después de ser cegado por una bala?

No. En la película, Ryan 'Biggles' Job (Jake McDorman) es cegado por el francotirador sirio Mustafa. Sobrevive por un corto período de tiempo y le propone matrimonio a su novia mientras está en el hospital. Kyle lo visita poco antes de partir para su cuarta gira y se entera de la muerte de Ryan justo después de su regreso a Irak.

En la vida real, Ryan quedó cegado en una batalla en 2006 cuando la bala de un francotirador enemigo golpeó su rifle y le atravesó la cara con pedazos del arma destrozada. Sobrevivió mucho más que en la película. Fue dado de baja del ejército, se casó, asistió a la universidad, consiguió un trabajo, escaló el monte Rainier y el monte Hood, etc. Murió en 2009 por complicaciones después de regresar para una cirugía reconstructiva facial mientras su esposa estaba embarazada de su primer hijo. -SeattleTimes.com



¿El francotirador enemigo Mustafa se basa en una persona real?

Sí, pero tiene mucha menos importancia en el libro, al menos en relación con Chris Kyle. En la película, Chris Kyle (Bradley Cooper) se involucra en la persecución de un francotirador sirio enemigo llamado Mustafa (Sammy Sheik), a quien los soldados estadounidenses se refieren como 'Kaiser F, en' Söze '. En la autobiografía de Kyle, el francotirador enemigo iraquí Mustafa solo se menciona de pasada en un solo párrafo. Se le describe como 'un tirador de los Juegos Olímpicos que estaba usando sus habilidades contra los estadounidenses y la policía y los soldados iraquíes'.



¿Chris realmente mató al francotirador enemigo Mustafa?

No. En realidad, Chris Kyle nunca se encontró con el francotirador enemigo Mustafa, quien cree que fue asesinado por otros francotiradores estadounidenses. Chris hace un disparo de 2,100 yardas en el libro, pero fue para eliminar a un combatiente al azar en una azotea que estaba a punto de disparar un RPG a un convoy del ejército. Fue mi mas largo muerte confirmada 'en Irak', escribe Chris, 'incluso más largo que el disparo en Faluya'.



¿Los insurgentes realmente pusieron una recompensa por la cabeza de Chris Kyle?

Sí, los insurgentes pusieron una recompensa de 20.000 dólares por las cabezas de todos los francotiradores, no solo de Chris Kyle. Las recompensas fluctuaron y Kyle ha declarado que subieron a alrededor de $ 80,000. La película eleva la recompensa por la cabeza de Kyle a 180.000 dólares ficticios. Durante una entrevista con Conan O'Brien , el verdadero Chris Kyle hace la misma broma sobre la recompensa que hace el personaje de Bradley Cooper en la película, 'Bueno, no se lo digas a mi esposa. Puede que tome ese número ahora mismo.

Chris Kyle sin sombrero y Bradley Cooper sin sombreroSe puso una recompensa de $ 20,000 por las cabezas de todos los francotiradores, no solo de Chris Kyle (izquierda) como implica la película. Según Kyle, las recompensas fluctuaron. Derecha: Una rara toma de Kyle (Bradley Cooper) sin sombrero en la película. Foto de Chris Kyle HORA



¿Chris Kyle realmente usó un teléfono satelital en medio de la batalla para llamar a su esposa y decirle que terminó con la guerra?

No. En la película, el personaje de Bradley Cooper usa un teléfono satelital para llamar a su esposa Taya (Sienna Miller) y decirle que ha terminado con la guerra y que regresa a casa. Explorando el Francotirador americano La historia real saca a la luz el hecho de que en la vida real, él nunca hizo tal llamada, ni justo antes mató a Mustafa con un disparo de francotirador casi imposible desde más de una milla de distancia (nunca se encontró con el francotirador enemigo Mustafa).

En la vida real, Chris Kyle usó el teléfono satelital para llamar a casa durante las pausas en las batallas o mientras estaba sentado en una posición de guardia. En al menos dos ocasiones (una con su esposa y otra con su padre), estalló una pelea mientras él estaba hablando por teléfono. En una ocasión, mientras hablaba con su esposa Taya, los insurgentes atacaron el edificio en el que se encontraba su equipo. De repente colgó el teléfono satelital sin terminar la llamada. Su esposa escuchó la mayor parte del tiroteo, maldiciones y todo. La batería del teléfono se agotó y no terminó llamándola durante dos o tres días, sin darse cuenta de que no había terminado la comunicación. Ella era un desastre emocional.

Un momento similar se representa en la película cuando el convoy es atacado y Chris (Bradley Cooper) deja caer el teléfono mientras su esposa Taya (Sienna Miller) está en el otro extremo. Escucha frenéticamente mientras se desarrolla la batalla que sigue. A diferencia de la película, ella no reveló el sexo del bebé durante la llamada en la vida real.



¿Por qué Chris Kyle dejó los Navy SEALs?

Chris Kyle dejó los Navy SEALs en 2009 para salvar su matrimonio y pasar más tiempo con sus dos hijos, con quienes había pasado muy poco tiempo durante sus años de guerra. A diferencia de la película, no dejó a los SEAL porque la guerra se había vuelto demasiado difícil de soportar. Como afirma en su autobiografía, la tasa de divorcios entre los Navy SEAL es superior al 90 por ciento. 'Cuando salí por primera vez, tenía mucho resentimiento', dijo Kyle. 'Sentí que ella sabía quién era yo cuando me conoció. Ella sabía que yo era un guerrero. Eso era todo lo que siempre había querido hacer. Taya Kyle habló sobre la difícil decisión de su esposo durante su Discurso de la NRA . Durante un tiempo, Chris empezó a beber mucho y se dejó llevar físicamente. Luego tomó la decisión de acertar en su mente, como él lo llamó. Su esposa Taya dice que él siempre estaba en el suelo jugando con sus hijos y no había perdido el tiempo en recuperar los años que había perdido con ellos. También había llegado a encontrar su propósito fuera de los Navy SEAL, no solo para ser un buen padre y esposo, sino para ayudar a otros veteranos a enfrentar el trastorno de estrés postraumático y ayudarlos a encontrar su propio propósito en la vida después del combate. -Revista D

'Me encantó lo que hice. Todavía lo hago ', escribió Chris en su autobiografía. 'Si las circunstancias fueran diferentes, si mi familia no me necesitara, estaría de regreso en un santiamén. No miento ni exagero al decir que fue divertido. Tuve el mejor momento de mi vida siendo un SEAL '.



¿Cuáles son los detalles que rodearon la muerte de Chris Kyle?

En un momento que no se muestra en la película, Chris Kyle, de 38 años, y su amigo Chad Littlefield, de 36, fueron asesinados a tiros en un campo de tiro de Texas. Chris había estado involucrado en ayudar a los soldados a lidiar con el PTSD (trastorno de estrés postraumático) después de que regresaron del servicio activo. El 2 de febrero de 2013, llevaron a un compañero veterano de la guerra de Irak, Eddie Ray Routh, de 25 años, a un campo de tiro en Glen Rose, Texas, como parte de una salida terapéutica. Routh (en la foto de abajo) había estado lidiando con TEPT y estaba teniendo dificultades para adaptarse a la vida de posguerra. Después de dispararle a Kyle y Littlefield, huyó en la camioneta Ford F-350 de Kyle. -LA Times

Eddie Ray RouthEddie Ray Routh, un infante de marina que sufría de trastorno de estrés postraumático, disparó y mató a Chris Kyle y a su amigo Chad Littlefield en un campo de tiro el 2 de febrero de 2013.



¿Qué piensa la viuda de Chris Kyle de la película?

'Fue como ver a Chris de muchas, muchas formas', dice Taya Kyle sobre la película. Me alejé asombrado. El espíritu y el corazón, Bradley capturó todo eso. ... La vida de Chris fue inspiradora, y creo que la película es una forma más de servir '( Featurette francotirador americano ). '... si ves a Sienna o me ves a mí en la pantalla, realmente no importa. Si la gente pasa por las dificultades, eso es suficiente. Si hay otra persona casada con un socorrista y ve la película y se siente un poco menos sola, seré feliz '( LA Times ).

Antes de la filmación, Taya le prestó al actor Bradley Cooper montones de fotos y correos electrónicos que había intercambiado con su difunto esposo durante sus cuatro giras de combate. -LA Times



¿Chris Kyle se lesionó alguna vez en combate?

Si. Sobrevivió a tres heridas de bala, dos choques de helicópteros, seis ataques con IED y numerosas cirugías. -Revista D



¿Tiene Chris Kyle el récord mundial de más asesinatos de francotiradores?

No. El francotirador finlandés Simo Häyhä disparó a 542 soldados soviéticos durante la invasión rusa de Finlandia en la Segunda Guerra Mundial. -Correo diario en línea



¿Chris Kyle realmente se hizo conocido como 'la leyenda'?

Si. Dice que los muchachos lo apodaron 'la leyenda' cuando estaba en Faluya, en la época del incidente de la pelota de playa. Insurgentes armados que no sabían nadar intentaban cruzar un río, cada uno de ellos sosteniendo una gran pelota de playa. El trabajo de Kyle era asegurarse de que no cruzaran. En lugar de disparar a los insurgentes, les disparó a las pelotas de playa y se ahogaron (los marines sacaron a algunos de su miseria).

Esta fue también la época en la que hizo un tiro extremadamente largo (aunque no el más largo) a aproximadamente 1,600 yardas (poco menos de una milla), que cree que también podría haber contribuido a su nuevo apodo. Antes de 'The Legend', Kyle había sido llamado 'Tex' por sus compañeros Navy SEAL. Según sus memorias, los insurgentes tenían su propio apodo para él, al-Shaitan Ramadi, 'el diablo de Ramadi'. -Libro de francotirador americano

Chris Kyle en uniforme de gala y foto de la infanciaEl verdadero Chris Kyle representado como un adulto y como un niño creciendo en Texas.



¿Qué elogios militares recibió Chris Kyle?

En sus cuatro giras de combate en Irak, Chris Kyle recibió dos estrellas de plata y cinco estrellas de bronce con valor, entre otras medallas de reconocimiento y logros. - Revista D